以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
摩根大道20号38单元隆重推出!这套精美的两卧两卫单元,自然采光充足,私密性极佳,舒适宜人。这套转角公寓拥有阳光充足的客厅,两面墙都是超大落地窗,可直接通往宽敞的私人阳台,是放松身心或休闲娱乐的理想之选。公寓位于建筑安静的后侧,远离主干道,您可以欣赏到树木和绿地的宁静景色。开放式厨房配备现代化家电,所有电器均仅使用一年,是烹饪或休闲娱乐的理想之选。主卧设有宽敞的步入式衣橱和独立卫浴。次卧(或家庭办公室)以及走廊卫浴,为户型布局增添了灵活性。便捷的可叠放洗衣机和烘干机位于走廊,入口处的小储物间为存放外套、鞋子和日常必需品提供了实用空间,让您在舒适的单元内即可轻松收纳所有物品。配备节能热泵/迷你分体式空调,全年提供供暖和制冷。其他设施包括两个带顶棚的停车位和一个专用储物柜。这套现代公寓地理位置优越,距离达特茅斯希区柯克医疗中心仅数分钟路程,步行即可到达Centerra购物广场和River Valley俱乐部,驱车几分钟即可到达汉诺威市中心和黎巴嫩。千万不要错过这个机会,在上谷中心地带拥有一套明亮、现代且可立即入住的公寓。
Introducing Unit 38 at 20 Morgan Drive ??? a fabulous 2-bedroom, 2-bathroom end unit offering exceptional natural light, privacy, and comfort. This corner Condo features a sun-filled living room with two walls of oversized windows and direct access to your own spacious balcony???perfect for relaxing or entertaining. Situated on the quiet backside of the building, you will enjoy peaceful views of trees and greenery, away from the main road. The open-concept kitchen is equipped with modern appliances???all just one year old???ideal for anyone who loves to cook or entertain. The primary bedroom features a spacious walk-in closet and a private ensuite bathroom. A second bedroom???or home office???along with a hallway bathroom, adds flexibility to the floor plan. A convenient stackable washer and dryer are tucked into the hallway, and a small mudroom area at the entrance provides a practical space for coats, shoes, and everyday essentials???all within the comfort of your own unit. Enjoy year-round heating and cooling with energy-efficient heat pumps/mini-splits. Additional features include two covered parking spaces and a dedicated storage locker. This contemporary condo is in a prime location???just minutes from Dartmouth Hitchcock Medical Center, a short walk to Centerra Shopping Plaza and River Valley Club, and only a few minutes drive to downtown Hanover and Lebanon. Don???t miss this opportunity to own a bright, modern, and move-in ready condo in the heart of the Upper Valley.