以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
穆尔菲尔德村 (Muirfield Village) 的难得历史机遇 - 这栋精美翻新的四卧两卫半卫住宅坐落于久负盛名的穆尔菲尔德村 (Muirfield Village) 的原始住宅区之一，坐落在一条安静的尽头路旁，将经典魅力与现代元素完美融合。住宅坐拥宽敞私密的后院，背靠宁静的步行/自行车道和自然保护区，提供真正的室内外相融的生活方式。加宽的带纱窗的门廊和露台（2012 年建成）可满足您所有的娱乐需求。此外，距离世界著名的穆尔菲尔德村高尔夫俱乐部 (Muirfield Village Golf Club) 的锦标赛级高尔夫球场仅几步之遥，步行即可到达 3 号洞。室内精心翻新的厨房（2015 年建成）配备顶级 Thermador 电器、定制橱柜、优雅的装饰以及宽敞的步入式食品储藏室，是日常生活和招待宾客的理想之选。宽敞的家庭房配备定制嵌入式家具（2022年）和一楼办公室，提供当今生活方式所需的灵活性。一楼的洗衣房为日常生活增添便利。楼上的豪华主卧套房拥有经过全面翻新的浴室（2021年），配备水疗级细节，包括地暖、宽敞的卧室和步入式衣橱。走廊的全功能浴室经过全面翻新（2021年），为另外三间卧室提供服务。2016年新增的多功能奖励房提供424平方英尺的额外生活空间，非常适合用作家庭活动室、媒体中心、健身区、游戏室等等。其他主要更新包括新屋顶（2021年）、更换暖气炉（2010年）和更换空调（2010年），让您在未来几年安心无忧。未完工的地下室增加了超过1000平方英尺的面积，并配备了管道系统，方便下一位业主自行建造并扩建这栋已经很宽敞的房屋。享受 Muirfield Association 无与伦比的便利设施，同时居住在一座历史悠久、维护精美且位置优越的住宅中，为您的下一步搬家做好准备 - 欢迎来到 Muirfield Village！
A Rare + Historic Opportunity in Muirfield Village - Located in one of the original homesites of prestigious Muirfield Village, on a quiet cul de sac street, this beautifully updated 4-bedroom, 2.5-bathroom home combines classic charm with modern updates. Set on a large, private backyard that backs directly to the serene walking/biking path and nature preserve, this home offers a true indoor-outdoor lifestyle. The expanded screened porch + patio (2012) add to all your entertaining desires. Plus, you're just steps away from championship golf at world-renowned Muirfield Village Golf Club, walking out to hole 3. Inside, the thoughtfully remodeled kitchen (2015) features top-of-the-line Thermador appliances, custom cabinetry, elegant finishes, and a large walk-in pantry — perfect for both daily living + hosting. A spacious family room with custom built-ins (2022) and a first-floor office provide the flexibility that today's lifestyles demand. The first-floor laundry room adds convenience to one's daily routine. Upstairs, the luxurious primary suite boasts a fully remodeled bathroom (2021) with spa-quality details including heated floor, a spacious bedroom and walk-in closet. The hallway full bathroom was completely renovated (2021) and serves the three additional bedrooms. A versatile bonus room, added in 2016, offers 424 sq. ft. of additional living space ideal for a family room, media center, gym area, playroom and so much more. Other major updates include a new roof (2021), furnace replacement (2010) and A/C replacement (2010), providing peace of mind for years to come. Unfinished basement adds over 1000 sq. ft. and equipped with plumbing, allowing the next owner to make their own + expand this already spacious home. Enjoy Muirfield Association's unmatched amenities while living in a home rich in history, beautifully maintained + perfectly positioned for your next move — welcome home to Muirfield Village!
