以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
华尔道夫酒店四卧公寓,拥有八分之一产权及共享使用协议,业主可使用四套四卧海滨豪华住宅,配备私人泳池、近海滩、家庭泳池和海滩俱乐部餐厅。业主及其亲朋好友将可尽情享用度假村设施和五星级服务,包括每天8小时的管家/管家上门烹制早餐和午餐。华尔道夫酒店还提供各种业主折扣,包括餐饮、水疗和交通服务。
This Waldorf Astoria 4-Bedroom 1/8th Fractional Title and Shared Use Agreement allows owners the use of four 4-bedroom oceanside luxury residences with private pools, steps from the beach, family pools, and beach club dining. Owners, friends, and family will enjoy full-access to the resort amenities and 5-star service including a mayordomo/butler 8-hours per day to cook breakfast and lunch in their residence. A wide array of Owner Discounts also applies at the Waldorf Astoria including food & beverage, spa, and transportation services.