以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
我们很荣幸地为您带来一个独一无二的机会，让您拥有一片属于自己的天堂，置身于碧绿的海水和自然风光之中，拥有一片洁白的沙滩绿洲！北卡普蒂瓦岛是一个令人着迷的梦幻栖息地，岛上保存完好，只有私人飞机或船只/渡轮才能到达。如果您想在泳池边享受阳光，享受梦幻般的放松，或者想悠闲地漫步5分钟前往海滩，这座海滨岛屿别墅都能满足您的需求！别墅采用符合沿海标准的高架结构建造，拥有3间宽敞的卧室、2间设施齐全的浴室、一个超大厨房、一个开放明亮的客厅，别墅前部设有带顶棚的门廊，后部设有阳台。别墅设计高雅，配有坚固的花岗岩台面、豪华的乙烯基板、金属屋顶，并设有独立的封闭式入口大门。如果您喜欢招待客人，这里还拥有私人泳池、恒温水疗中心和夏季厨房。该房主还拥有一个船台，但不包含在出售价格内。如果您有兴趣购买位于码头入口处的带顶棚的升船机，请联系挂牌经纪人了解更多信息。
北卡普蒂瓦岛也是岛屿俱乐部 (Island Club) 的所在地，这是一个大型俱乐部会所，位置便利，距离该房产仅 750 英尺。岛屿俱乐部的会员资格有效期至 2025 年 10 月。会员可在餐厅、酒吧、零售商店享受 20% 的折扣，并可进入俱乐部会所！无论您是在寻找宁静的避暑胜地，还是永久的海滨别墅，都不要错过这个难得的机会！
We are proud to introduce a unique opportunity to own a piece of paradise in your very own white sandy oasis surrounded by turquoise waters and nature! North Captiva Island is a mesmerizing dreamy habitat that has been preserved so beautifully as the island is only accessible by private airplane or boat/ferry. If you're looking for a relaxing dreamy place to soak up the sun by the poolside, or perhaps you prefer to go on a relaxing 5 min stroll to the beach, this coastal island home offers it all! The property is built on stilts to coastal code, and it offers 3 spacious bedrooms, 2 full bathrooms, an oversized kitchen, open and bright living room, and there is a covered porch in the front
and a balcony in the back of the home. The home is tastefully designed with solid granite countertops, luxury vinyl plank, metal roof, and it's also completed closed off with its own entrance gate. If you enjoy entertaining, this property has its own pool, heated spa, and summer kitchen. This property owner also has a boat slip that is not included in the sale, but if you are interested in purchasing a covered boat lift conveniently located at the entrance of the marina, this can be purchased as well. North Captiva Island is also home to the Island Club, a major clubhouse conveniently located only 750ft from the property. Membership in the Island Club also conveys and membership is valid until October of 2025. This membership includes 20 percent discount at the restaurant, bar, retail shops, and access to the clubhouse! Whether you're looking for your serene summer getaway spot or your permanent beach house, don't pass up on this rare opportunity!
