以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
以胡德山为中心：太平洋西北地区的豪华庄园 这座占地 9.92 英亩的私人庄园位于风景秀丽的胡德河上游河谷，周围环绕着果园和农田，可欣赏到胡德山的全景，梨园盛开。这座定制的太平洋西北地区小屋风格住宅拥有 6,247 平方英尺的精致生活空间。住宅的设计兼具优雅与舒适，融合了高耸的木结构天花板、天然石材饰面和丰富的泥土色调，非常适合盛大的娱乐活动或轻松的日常生活。私人门控入口，穿过风景如画的 5.5 英亩可转让租约的无人看管的果园，通往精心设计的景观，拥有 1,178 平方英尺的顶级户外生活空间，提供无缝的娱乐和放松。享受内置户外厨房，配有专用丙烷烧烤接口、迷人的凉亭，铺砌的步道环绕整个住宅，方便人们轻松往返于户外休闲区、餐厅和观景区之间——所有区域均被修剪整齐的景观和一览无余的胡德山美景所环绕。现有且可承租的果园租赁结构为土地所有者提供了最低的运营成本，所有费用（水费除外）均由承租人承担。协议规定，五年后承租人将获得12%的收益分成，从而创造长期收入机会。房屋提供完整的租赁条款。室内，定制蚀刻玻璃雕刻的胡德山图案为整个住宅的艺术和工艺奠定了基调。拱形天花板和宽敞的走廊增强了开放式布局，提供灵活的空间，方便客人轻松活动和招待客人。住宅的核心是厨师梦寐以求的：双厨房岛台、大型餐吧、高端电器、内置自助餐座椅，以及一个可用作浓缩咖啡吧或服务空间的步入式餐具室。定制的Taylor-Made炭灰色橱柜为整个住宅增添了丰富感和深度，与奢华的仿木瓷砖地板和Hunter Douglas窗帘相得益彰。客厅以醒目的壁炉为中心，顶部悬挂着一盏令人惊艳的麋鹿角吊灯，为聚会营造出温馨的氛围。厨房和餐具室上方，烟熏锡制的瓷砖天花板增添了质感和优雅，将住宅精致的乡村美感完美融合。宽敞多功能的书房融合了办公室、家庭活动室和娱乐空间的功能，所有这些都集中在一个精心设计的区域内。这间温馨的房间设有内置书桌、舒适的影音区（可放置电视和休闲座椅）以及内置自助餐台，非常适合供应小吃、饮品或举办非正式聚会。无论是用于远程办公、休闲娱乐还是静谧的休憩，这个空间都能在优美的环境中提供灵活舒适的体验。
Mt. Hood as the Centerpiece: A Pacific Northwest Luxury Estate Located in the scenic Upper Hood River Valley, surrounded by orchards and farmland, this private 9.92-acre estate offers panoramic Mt. Hood vistas framed by a blooming pear orchard. This custom-built Pacific Northwest lodge-style residence features 6,247 square feet of refined living space. The home blends soaring timber-framed ceilings, natural stone finishes, and rich earth tones. A private gated entry, passing the picturesque 5.5-acre hands-off orchard with transferable lease, leads to a meticulously landscaped setting with 1,178 square feet of premier outdoor living space, offering seamless entertaining and relaxation. Enjoy a built-in outdoor kitchen, a charming gazebo with a fire pit and swings for cozy gatherings, and a six-person hot tub. Paved walkways encircle the entire home, allowing for effortless flow between outdoor lounging, dining, and scenic viewing areas. The existing and assumable orchard lease structure offers minimal overhead for the landowner, with all costs, excluding water, covered by the lessee. The agreement provides for a 12% share of revenue after five years, creating a long-term income opportunity. Inside, a custom-etched glass depiction of Mt. Hood sets the tone for the artistry and craftsmanship found throughout. Vaulted ceilings and wide hallways enhance the open layout, offering versatile spaces with room to spread out and host with ease. The heart of the home is a chef’s dream: double kitchen islands, a large eating bar, high-end appliances, built-in buffet seating, and a walk-through butler’s pantry for an espresso bar or serving space. Custom Taylor-Made charcoal gray cabinetry adds richness and depth throughout the home, beautifully complemented by luxury wood-look tile flooring and Hunter Douglas window treatments. The great room is anchored by a striking fireplace and crowned with a show-stopping elk horn chandelier. Overhead in the kitchen and pantry, a smoked pewter tin tile ceiling adds texture and elegance, tying together the home’s refined rustic aesthetic. A spacious and versatile den blends the function of an office, family room, and entertainment space—all in one thoughtfully designed area. Each guest room suite includes an attached ensuite, one offering a unique bunk-room option. The primary suite is perfectly positioned to capture Mt. Hood views and features luxury carpet, a spa-inspired ensuite with a soaking tub, heated tile flooring, steam shower, private washer/dryer unit, and an expansive luxurious walk-in closet. In addition to the home’s attached and oversized 1,360 sq ft three-car garage, the property includes a detached 1,400 sq ft three-car garage/shop with a pull-through RV bay, as well as a fully equipped bunkhouse with a full bath, laundry, and heating/cooling—ideal for extended guest stays. This estate features a whole-home surround sound system, fully integrated indoor-outdoor security system, geothermal heating and air, backup generator, irrigation, and a designated RV dump station for convenience. Every detail—inside and out—has been thoughtfully considered for luxury living, entertaining, and peace of mind in every season. This is a rare opportunity to own a legacy property in the heart of the Hood River Valley, where spring blossoms frame the mountain, and every detail has been dialed in for comfort, beauty, and Northwest living at its finest.
