以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
明亮宽敞、地理位置优越的都市瑰宝——Tri-Taylor 区与西环路交汇之处！欢迎来到这套精心打理的三卧两卫都市住宅，它坐落于 Tri-Taylor 区、西环路、小意大利区和大学村交汇处——一个蓬勃发展、机遇无限、便利无比的区域。步入阳光充沛的开放式格局，专为现代生活而设计。从踏入的那一刻起，挑高的天花板、闪亮的硬木地板以及让自然光线充沛的飘窗便会映入眼帘。无论您是想在炉边小憩，在宽敞的半岛式厨房岛台旁款待朋友，还是在朝西的阳台上欣赏静谧的日落，这套住宅的每一寸空间都经过精心设计，令人心旷神怡。厨房格外引人注目，配备42英寸高的橱柜、石材台面和充足的吧台座椅，是住宅的核心。宽敞的主卧套房可轻松容纳一张特大床，并配备超大步入式衣橱和水疗风格的卫浴套间，套间内设有双盥洗台、深浸式按摩浴缸和独立淋浴间，四周环绕着坚固的石材饰面。其他设施包括室内洗衣房、燃气壁炉、带门控的室外停车位（包含在价格中）以及可直接通往封闭式停车场的内部后楼梯。您可以欣赏天际线的全景，毗邻市中心，并可轻松前往290号高速公路、蓝线、Western Metra（MD-N、MD-W 和 NCS）以及多条CTA公交线路。该住宅地理位置优越，融合了小意大利的丰富文化底蕴、西环路的活力以及医疗区的便利，是一处兼具空间、风格和投资价值的住宅。拎包入住——这就是都市生活的精髓所在。最好的。不要错过这个机会！价格实惠，出售！
Bright, Spacious & Perfectly Located Urban Gem - Where Tri-Taylor Meets the West Loop! Welcome to this meticulously cared-for 3-bedroom, 2-bathroom urban beauty perfectly nestled where Tri-Taylor, the West Loop, Little Italy, and University Village converge-an area exploding with growth, opportunity, and unbeatable convenience. Step into a sun-drenched open floor plan designed for modern living. From the moment you enter, you'll be greeted by soaring ceilings, gleaming hardwood floors, and bay front windows that flood the space with natural light. Whether you're relaxing fireside, hosting friends around the massive peninsula kitchen island, or enjoying a quiet sunset on your west-facing balcony, every inch of this home is designed to delight. The kitchen is a true standout-complete with 42" high cabinetry, stone countertops, and ample bar seating, it's the heart of the home. Retreat to the spacious primary suite, large enough to comfortably fit a king bed, and featuring an enormous walk-in closet and spa-inspired en suite with dual vanities, deep soaking jacuzzi tub, and separate shower surrounded by solid stone finishes. Additional features include in-unit laundry, gas fireplace, gated exterior parking (included in price), and an interior rear staircase that leads directly to the gated lot. Enjoy panoramic skyline views, unbeatable proximity to downtown, and seamless access to the 290 Expressway, Blue Line, Western Metra (MD-N, MD-W & NCS), and multiple CTA bus routes.With a location that blends the cultural richness of Little Italy, the energy of the West Loop, and the accessibility of the Medical District, this is truly a home that delivers on space, style, and smart investment value. Move-in ready -this is city living at its best. Don't miss your chance to call this one home! Priced to sell.
