以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到格伦代尔中心地带的理想家园!
这栋精美升级的三卧两卫半联排别墅拥有现代化的居住环境,并配备可直通两车位的车库。它坐落于格伦代尔黄金地段,地处理想社区,交通便利,兼具舒适与时尚。
穿过双开门,步入宽敞的客厅,客厅内设有舒适的壁炉和大窗户,自然光线充足。毗邻的正式餐厅是娱乐的理想场所,配有通往私人阳台的滑动玻璃门,是您放松身心或享用晨间咖啡的理想场所。
设备齐全的厨房拥有优雅的花岗岩台面、时尚的防溅板和宽敞的橱柜,是日常烹饪或招待宾客的理想之选。
楼上设有三间明亮温馨的卧室。主卧套房设有独立卫浴,另外两间卧室面积宽敞,共用一个维护良好的全卫。
其他亮点包括:全屋双层玻璃窗,节能环保;翻新的乙烯基地板;嵌入式照明;车库内洗衣区,更加便捷。
这栋联排别墅距离购物、餐饮、娱乐场所仅数分钟路程,交通便利,可轻松前往主要高速公路和公共交通站点,完美融合了舒适与便捷。
不要错过将这处非凡房产作为您下一个家的机会!
Welcome to Your Ideal Home in the Heart of Glendale!
This beautifully upgraded 3-bedroom, 2.5-bathroom townhouse offers modern living with the convenience of a 2-car direct-access garage. Nestled in a prime Glendale location, this home provides both comfort and style in a desirable neighborhood close to everything.
Step through the double-door entry into a spacious living room featuring a cozy fireplace and large windows that fill the space with natural light. The adjacent formal dining room is perfect for entertaining, complete with a sliding glass door that opens to a private balcony—ideal for relaxing or enjoying your morning coffee.
The well-appointed kitchen boasts elegant granite countertops, a stylish backsplash, and ample cabinetry—perfect for everyday cooking or hosting guests.
Upstairs, you’ll find three bright and inviting bedrooms. The primary suite includes a private en-suite bathroom, while the two additional bedrooms are generously sized and share a well-maintained full bath.
Additional highlights include:Dual-pane windows throughout for energy efficiency, Remodeled vinyl flooring, Recessed lighting, In-garage laundry area for added convenience.
Located just minutes from shopping, dining, entertainment, and with easy access to major freeways and public transportation, this townhouse offers the perfect blend of comfort and connectivity.
Don’t miss the opportunity to make this exceptional property your next home!