以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这是屡获殊荣的定制建筑商的私人住宅。令人惊叹的 5BR/4.5BA 工匠山地现代住宅，带有独立车库和全套公寓套房，位于私人地块上，可欣赏山景和季节性湖景。这栋美丽的住宅位于卡特斯湖的宁静湖景岭，有铺砌的道路、地下公用设施和湖泊通道。这栋令人惊叹的住宅总面积为 5,500+/- 平方英尺，采用高端装饰、拱形榫槽天花板、硬木地板、三个石制燃气壁炉、四个 12x9 英尺防撞玻璃推拉门和开放式布局。美食厨房配有定制橱柜、石英台面、瀑布岛、不锈钢 Thor 电器和步入式食品储藏室/泥浴室。主层的主要套房拥有一个水疗浴室，铺有加热瓷砖地板、一个大衣柜、独立的洗衣设施，并可通往带热水浴缸的私人露台。露台层设有第二个起居区、客房、吧台、全套卫浴和额外的洗衣房。主层设有 1,800+/- 平方英尺的带顶复合地板，露台层外还有 1,500+/- 平方英尺的大型刻划染色混凝土露台和石砌火坑区。独立车库包括一个工作间，楼上是一套公寓，内设一间卧室、浴室和洗衣房。建筑特色包括喷涂泡沫隔热材料、直立锁边屋顶和 Hardie 板壁板。这也是一套由应用程序控制的智能住宅，配备顶级 AV 系统，包括：带 7.1 杜比音响系统和 12 英尺屏幕的家庭影院室、覆盖全屋的照明控制、供暖/制冷控制、两台电视 5.1 杜比环绕音响系统，以及分布在 12 个区域的 28 个扬声器。这套令人惊叹的住宅是理想的长期居所或豪华度假胜地，距离卡特斯湖、埃利杰和蓝岭仅数分钟路程。今天就致电预约您的私人表演！
This is the award-winning custom builder’s personal home. Stunning 5BR/4.5BA craftsman mountain modern home, with a detached garage plus full apartment suite on a private lot with mountain and seasonal lake views. This beautiful home is located in gated Lakeview Ridge of Tranquility at Carters Lake, with paved roads, underground utilities and lake access. This stunning home offers a combined 5,500+/- sq. ft. of high-end finishes, vaulted tongue-and-groove ceilings, hardwood floors, three stone gas fireplaces, four 12x9ft impact glass sliding doors and an open-concept layout. The gourmet kitchen features custom cabinetry, quartz countertops, a waterfall island, stainless steel Thor appliances, and a walk-in pantry/mudroom. The main-level primary suite boasts a spa bath, featuring heated tile flooring, a large closet, separate laundry facilities and access to its own private deck with hot tub. The terrace level has a second living area, guest rooms, a wet bar, full bath and an additional laundry. Enjoy 1,800+/- sq. ft. of covered composite decking on the main level, a 1,500+/- sq. ft. massive scored and stained concrete patio and a stone fire pit area off the terrace level. The detached garage includes a workshop area and an apartment above with an additional bedroom, bathroom and laundry. Construction features include spray foam insulation, a standing seam roof and Hardie plank siding. This is also a Smart home controlled by an app with a top-of-the-line AV system including: a home theater room with a 7.1 Dolby sound system and a 12’ screen, lighting control throughout the house, heating/cooling control, two TV 5.1 Dolby surround sound systems, and a total of 28 speakers throughout on 12 zones. This stunning home is ideal as a full-time residence or a luxury retreat, just minutes to Carters Lake, Ellijay and Blue Ridge. Call for your private showing today!
