以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
欢迎来到您在Del Webb Rancho Mirage的梦想家园！这套精美升级的宽敞“Journey”设计住宅，采用迷人的西班牙风格立面，坐落在社区会所附近的转角地块，坐拥壮丽的山景。Journey户型拥有一个宽敞的主人套房，该套房经过加长，空间更加宽敞。它包含两个独立的梳妆区和一个时尚的步入式淋浴间。此外，还有一个带独立外门的独立客用套房，方便客人自由出入。该住宅拥有众多升级设施，包括高品质橱柜、瓷砖地板、壁炉及壁炉架、厨房电器和石英石台面。此外，它还配备了带葡萄酒冰箱的餐具室、定制百叶窗、翻新的化妆间、推拉门、两个车库的门封以及节能洗衣机/烘干机。客卧和车库均配有定制橱柜。智能家居技术可远程控制安防系统、门锁、恒温器和泳池设备。该住宅配备了额外的 Wi-Fi 增强器，以提高连接质量。私人后院专为放松和娱乐而设计，设有带顶棚的大型露台、带管道吧台水槽和内置烧烤架的户外厨房，以及配有迷人灯光和瀑布的壮观地下海水游泳池和水疗中心。定制火坑是享受沙漠星空之夜的完美选择，而易于维护的景观设计和一片人造草坪则可确保您的宠物感到舒适。加长型主车库配备 2 级电动汽车充电站、可为您的车辆和存放物品保持凉爽的迷你分体式空调、无水箱热水器以及 Pelican 无盐水过滤和紫外线处理系统。该住宅配备了 33 块自有太阳能电池板，这些电池板已纳入 NEM 2.0 计量系统，可显著降低电费。
Welcome to your dream home in Del Webb Rancho Mirage! This beautifully upgraded spacious ''Journey'' design home is finished in an appealing Spanish-style elevation, and sits on a corner lot near the community clubhouse and offers stunning mountain views. The Journey model features a large owner's suite, which has been elongated for added space. It includes two separate vanity areas and a stylish walk-in shower. Additionally, there is a separate guest suite with its own exterior door, allowing guests to come and go freely. The home boasts numerous upgrades, including high-quality cabinetry, tile flooring, a fireplace and surround, kitchen appliances, and quartz counters. It also features a butler's pantry with a wine fridge, custom blinds, a remodeled powder room, sliding doors, door seals for both garages, and energy-efficient washer/dryer units. Custom cabinetry can also be found in the guest bedroom and garage. Smart home technology allows for remote control of the security system, door locks, thermostats, and pool equipment. The home is equipped with additional Wi-Fi boosters for improved connectivity. The private backyard is designed for relaxation and entertainment, featuring a large covered patio, an outdoor kitchen with a plumbed bar sink and built-in BBQ, as well as a spectacular in-ground saltwater swimming pool and spa, complete with attractive lighting and waterfalls. A custom fire pit is perfect for enjoying starry desert evenings, while low-maintenance landscaping and a section of artificial turf ensure comfort for your pets. The elongated main garage includes a Level-2 electric car charging station, a mini-split air conditioner to keep your vehicles and stored items cool, a tankless water heater, and a Pelican salt-free water filtration and UV treatment system. The home is equipped with 33 OWNED SOLAR PANELS, which are grandfathered into NEM 2.0 metering, significantly reducing electric bills.
