以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座封闭式定制庄园坐落于桑迪斯普林斯最令人垂涎的地段之一，占地近6英亩，距离查斯顿公园仅数分钟路程，是您拥有大片土地的难得机会。这座非凡的住宅由Harrison Design与Musso和Falconbury合作设计，并由John Willis Custom Homes建造，将现代过渡式建筑风格与隽永的工艺完美融合。住宅面积超过10,000平方英尺（约977平方米），设有八间卧室和七间浴室，无论日常生活还是大型娱乐活动，都能轻松流畅地进行。主厨房配备定制的Pricinsky橱柜、大理石台面以及全套Sub-Zero和Wolf电器，并设有阳光充足的早餐区。精致的建筑细节和定制木制品构成了主客厅，而壁炉旁的储藏室则采用拱形天花板，增添了空间感和温暖感。主层和露台层均设有宽敞的推拉门，通向带顶露台，将室内外空间无缝连接。露台层专为高端娱乐而设计，配备定制酒吧、游戏室、休闲空间和家庭健身房。户外庭院同样令人印象深刻：一个带石灰岩平台的大型定制泳池、宽敞的带顶露台、户外小厨房和私人淋浴间。七英寸厚的白橡木地板贯穿整个住宅，露台层则铺设石灰岩地板。每处装饰都经过精心挑选——简洁的线条、天然的材质和内敛的色调营造出一种精致的画廊般的氛围。从定制砖砌结构到完全集成的音响和安防系统，这处房产的每一个细节都体现了最高水平的精心打造。最终，这座精致的庄园既现代又经久不衰，坐落在这片真正非凡的土地上。
Situated on nearly six acres in one of Sandy Springs’ most coveted locations, this gated custom estate is a rare opportunity to own significant acreage just minutes from Chastain Park. Designed by Harrison Design in collaboration with Musso and Falconbury and built by John Willis Custom Homes, this exceptional residence blends modern transitional architecture with timeless craftsmanship. Spanning over 10,000 square feet, the home offers an effortless flow for both daily living and large-scale entertaining. The main kitchen features custom Pricinsky cabinetry, marble countertops, and a full suite of Sub-Zero and Wolf appliances and a sun-drenched breakfast area. Refined architectural detail and custom millwork define the main living room, while the fireside keeping room features vaulted ceilings that add volume and warmth. Expansive sliding doors on both the main and terrace levels open to covered patios, creating a seamless connection between indoor and outdoor spaces. The terrace level is designed for elevated entertaining, complete with a custom bar, game room, rec space, and a home gym. Outside, the grounds are equally impressive: a large custom pool with limestone decking, expansive covered patio, outdoor kitchenette, and private shower. Seven-inch white oak floors run throughout the home, complemented by limestone flooring on the terrace level. Every finish was chosen with intention—clean lines, natural materials, and a restrained palette create a sophisticated, gallery-like ambiance. From the custom brickwork to the fully integrated sound and security systems, every detail of this property reflects thoughtful execution at the highest level. The result is a refined estate that feels both modern and enduring, set on a truly exceptional piece of land.
