以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
快来抢购！这栋位于大阿文代尔 (Avondale) 地区、地理位置优越、魅力十足的住宅恭候您的光临！房屋经过精心翻新，拥有宜人的开放式格局、宽敞的主卧套房、带围栏的超大庭院和独立的客房，为您提供满足您所有需求的美好生活方式。它完全可以拎包入住。在过去的8年里，这栋房屋进行了全面翻新和升级，包括厨房、浴室、屋顶更换、爬行空间密封，并且位于X级洪水区！该地段毗邻阿文代尔的酒吧/餐厅和咖啡馆，交通便利，驱车7分钟即可到达查尔斯顿市中心，距离机场仅15分钟路程！
步入住宅，迷人的前廊映入眼帘的是光线充足的开放式起居空间。厨房配备高端橱柜、燃气灶、不锈钢电器、美观的瓷砖防溅板、一个漂亮的备餐岛，以及一个定制的食品储藏室，可提供额外的储物空间。超大主卧套房设有两个大衣橱（其中一个为大型步入式衣橱）和一间宽敞的浴室，配备玻璃淋浴间和绝佳的采光。两间卧室共用一个男女共用的浴室，并通向主起居区。穿过后厅，即可进入一个宽敞的日光浴室，一年四季均可享受其功能性和舒适性（不包含在建筑面积内）。
私密超大的地块非常适合建造游泳池，与现有的热水浴缸、游乐场和宽敞的储物棚相得益彰。地块后方拥有一流的配套设施——一栋已获许可的微型住宅，配备小厨房、全功能浴室、内置办公桌、阁楼睡眠区和隔热储物空间。这为在家办公的专业人士、来访的岳母或住家保姆提供了终极休憩之所，甚至可以带来额外收入。地理位置优越，驱车片刻即可到达多家大型商店，包括全食超市、Harris Teeter 和 Earth Fare。轻松前往西阿什利绿道 (West Ashley Greenway)，几分钟即可抵达市中心医院区，并可搭乘正在建设中的全新人行天桥直达市中心。立即预约看房，探索这套超值房产！
Come quickly, this exceptionally well-located, charming home in the greater Avondale area awaits! Beautifully redone with a nice open floor plan, huge primary suite, massive fenced-in yard, and detached guest house, this home offers a wonderful lifestyle for all your needs. It is fully turnkey in every sense of the word. The home was completely renovated and updated over the course of the last 8 years, including kitchen, bathrooms, roof replacement, crawl space encapsulation, and is in an X flood zone! Located in very close proximity to Avondale bars/restaurants and coffee shops, this location is a quick and convenient 7-minute drive to downtown Charleston, and only 15 minutes from the airport!!
As you enter, the charming front porch welcomes you into the open plan living space with great light. The kitchen offers high-end cabinetry, a gas stove, stainless appliances, an attractive tile backsplash, a nice prep island for seating, as well as a custom pantry for extra storage. The oversized primary suite provides two large closets (one is a large walk-in) and a generous bath with a glass shower and great lighting. Two bedrooms share a jack/jill bath and open out to the main living area. Through the back hall, one may access a large sunroom addition with functionality and comfort all 4 seasons of the year (not included in the square footage).
The private and oversized lot is perfect to add a pool to complement the existing hot tub, playscape, and great storage shed. A fabulous amenity graces the rear of the lot - a fully permitted tiny house featuring a kitchenette, full bathroom, built-in office desk, lofted sleeping space, and insulated storage. This offers the ultimate retreat for the work-from-home professional, visiting mother-in-law, or live-in nanny suite, or could provide additional income. Convenience abounds in this location - a short drive to several major stores, including Whole Foods, Harris Teeter, and Earth Fare. Easily access the West Ashley Greenway, get to the downtown hospital district in just minutes, and benefit from the new pedestrian bridge to downtown, which is currently under construction. Schedule your showing today to discover this incredible value!
