以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋传统住宅坐落于伯班克最负盛名的街区之一——贝尔艾尔大道 (Bel Aire Drive) 棕榈树路段,常被拍到照片。该房产现已开放参观,且无租户。这栋宽敞的传统住宅坐落于伯班克最尊贵、最抢手的街区之一,即将重返市场,并立即在 COE 交付。这栋住宅坐落在一片开阔的土地上,融合了永恒的魅力和现代化的升级,堪称难得的发现。步入室内,映入眼帘的是闪闪发光的硬木地板、带燃木壁炉的优雅客厅以及宽敞的正式用餐区。皇冠造型、百叶窗和嵌入式灯具等经典细节,更增添了住宅的精致氛围。精美翻新的厨房堪称厨师的梦想之选,配备花岗岩台面、带内置酒架的吧台、高级不锈钢电器(包括双烤箱和法式对开门冰箱),以及食品储藏室和备用水槽,更加方便实用。合法客房(ADU)设有独立入口,配备设施齐全的厨房、全套浴室和独立地址,非常适合出租、家庭聚会、招待客人或用作家庭办公室。第四间卧室是单间客房。房产记录面积为1976平方英尺;平方英尺似乎不包括客房内300平方英尺左右的面积。一如既往,买家需自行核实。最近的升级包括更新的下水管道和于2023年在排水沟上安装的落叶过滤器。这套住宅位于以美丽和独特而闻名的顶级社区,为您提供在伯班克市中心体验奢华生活的绝佳机会。不要错过机会——立即预约参观!
Traditional Home in one of Burbank’s Most Prestigious Neighborhoods – the often photographed Palm Tree section of Bel Aire Drive. The property is now available for tours and is tenant free. Nestled in one of Burbank’s most exclusive and highly sought-after neighborhoods, this spacious traditional home is making a return to the market and this time with no delay in possession at COE. Situated on an expansive lot, this residence offers a blend of timeless charm and modern upgrades, making it an exceptional find. Step inside to discover gleaming hardwood floors, an elegant living room with a wood-burning fireplace, and a spacious formal dining area. Classic details such as crown molding, plantation shutters, and recessed lighting add to the home’s refined ambiance. The beautifully updated kitchen is a chef’s dream, featuring granite countertops, a bar counter with a built-in wine rack, premium stainless steel appliances—including a double oven and French door refrigerator—plus a pantry and secondary prep sink for added convenience. A legal guest house (ADU) with a private entrance offers a fully equipped kitchen, full bathroom, and separate address—ideal for rental income, extended family, guests or a home office. 4th bedroom noted in features is the studio guest house. Property records square footage of 1976; square feet does not appear to include 300 +/- square feet in the guest house. As always, buyer to verify. Recent upgrades include updated sewer lines and Leaf Filters installed on the gutters in 2023. Located in a premier neighborhood known for its beauty and exclusivity, this home presents an outstanding opportunity to experience luxury living in the heart of Burbank. Don’t miss your chance—schedule a tour today!