以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
罕见非凡的25英尺宽联排别墅——设计与奢华的杰作！这栋位于东73街123号、25英尺宽、102英尺深的联排别墅坐落在70年代中心地带一条安静、美丽、绿树成荫的街道上，是一座罕见的典范，融合了历史魅力、现代奢华和实用生活，占地约11,100平方英尺。这栋住宅共有7（或8）间多功能卧室，可用作家庭办公室、书房或客房，此外还设有8间全功能浴室和3间化妆间，空间充裕，可满足各种需求。25英尺宽的独特空间不仅宽敞明亮，更营造出富丽堂皇的氛围，让您在任何楼层都能拥有私密的起居空间。优雅华丽的正式客厅，以及毗邻的宏伟餐厅，拥有12英尺高的天花板和壁炉，营造出独特的氛围，两个房间都营造出一个温馨宜人的空间，适合举办大型娱乐活动和私密聚会。一楼设有美食大厨厨房和家庭活动室：宽敞的厨房是厨师的梦想。厨房配备顶级电器，包括Sub-Zero冰箱、大型Wolf炉灶、花岗岩台面和大量储物空间，以及一个超大的中心岛台。毗邻的早餐区设有壁炉和起居室，是住宅的核心，无论是烹饪日常简餐还是准备精致的晚宴，这里都是理想之选。这间温暖明亮的房间两侧是精美的法式门，在秋季、春季和夏季，这些门可以通向室外，方便室内外活动，同时还能俯瞰风景如画、宁静祥和的花园。豪华主卧套房设有两间独立浴室和两个步入式衣橱：这间11英尺挑高、明亮华丽的主卧套房，配备两间带窗户的独立浴室、两个步入式衣橱和一个燃木壁炉，私密性与奢华感兼具。健身房：位于主卧对面的三楼，健身房设施齐全，光线充足，配备独立衣橱和浴室。健身房可轻松改造成另一间卧室、书房、家庭办公室和书房。电梯和送菜升降机：为方便多层居住，我们配备便捷隐蔽的电梯和送菜升降机，方便您轻松前往联排别墅的各个楼层。三个独特的户外空间：享受三个独特的户外区域，而不是一个。郁郁葱葱的大型私人花园为底层的住户提供宁静的休憩之所。五楼朝南的屋顶露台，景观优美，兼具美观和私密性，可欣赏城市美景。此外，四楼朝南的迷人阳台，为您提供一个私密的放松空间。底层：可用作游戏室、游戏室或带厨房的媒体室：LL 为您提供梦寐以求的空间（和储物空间），如同置身于郊区住宅。该住宅配备宽敞的厨房，并可通往私人绿植花园，非常适合打造家庭影院、游戏室或游戏室。多厨房：这套住宅的设计旨在打造轻松便捷的生活，二楼设有管家厨房，毗邻正式餐厅和客厅；底层设有游戏之夜厨房；五楼设有小厨房，确保您在楼上拥有一切便利设施。其他设施：带洗手盆的超大洗衣房、功能齐全的工作室以及设备齐全的恒温酒窖。全屋均安装多区域空调。储物空间：住宅拥有充足的储物空间，包括位于一楼和底层的设施齐全的储藏室，以及几乎每个房间都配备的大型步入式衣橱。住宅配备安保系统和加热人行道。
Rare and Exceptional 25' Wide Townhouse – A Masterpiece of Design and Luxury! Nestled on a quiet, beautiful, tree-lined street in the heart of the 70's, this 25' WIDE, 102’ DEEP, townhouse at 123 East 73rd Street is a rare showpiece that combines historic charm, modern luxury, and very practical living over approx. 11,100sf. With a total of 7 (or 8) versatile bedrooms that can alternatively be used as home offices, libraries, or guest suites, 8 full baths and 3 powder rooms, this home offers an abundant amount of room for every need. The uniquely generous 25' wide footprint makes for expansive rooms and a sense of grandeur, as well as the ability to have private living on any floor. The elegant and magnificent formal living room, and nearby majestic dining room, with 12' ceilings and fireplace, offer a distinct presence, both rooms create an inviting space for both entertaining on a large scale and intimate gathering. Gourmet chef’s kitchen and family room on the first floor: The spacious kitchen is a chef’s dream. Featuring top-of-the-line appliances, including a Sub-Zero refrigerator, large Wolf range, granite counter tops and tons of storage, including an oversized center island. The adjacent breakfast area, with a fireplace and sitting room, is the heart of the home and ideal for cooking everyday simple meals to preparing for elaborate dinner parties. This warm, well-lit room is lined with a wall of stunning French doors that open to the exterior for indoor/outdoor living in the fall, spring and summer months, overlooking the picturesque and quiet garden. The luxurious primary suite with two separate baths and two walk-in closets: The 11' ceilinged, bright, and opulent primary suite features two windowed separate baths, two walk-in closets, and a wood burning fireplace, offering both privacy and luxury. Gym: A fully equipped, and very bright, gym can be found conveniently on the third floor opposite the primary suite, with its own closets and en-suite bathroom. This can very easily be converted to another bedroom suite, den or home office and library. Elevator & Dumbwaiter: For ease of living across multiple floors, a convenient and discreet elevator and dumbwaiter provides seamless access to all levels of the townhouse. Three unique outdoor spaces: Enjoy NOT ONE, BUT THREE distinctive outdoor areas. A lush, large private garden offers a tranquil retreat on the lower level. The 5th floor, south facing, rooftop terrace, beautifully landscaped for both aesthetic and privacy, provides views of the city. Additionally, a charming front, south facing, 4th floor balcony offers an intimate space to unwind. Lower-Level: A playroom, game room, or media room with kitchen: The LL gives you the space (and storage) you have always wanted, as if you were in a suburban home. Equipped with a large kitchen and leading out to the privately planted garden, this space is perfect for a home theatre, a game room, or playroom. Multiple kitchens: This home is designed for effortless living with a second-floor butler's kitchen, off of the formal dining and living rooms, a lower-level kitchen for Game nights, and a fifth-floor kitchenette ensures that your upper floors have everything you need for convenience. Additional amenities: oversized laundry room, with wash basin, a functional workshop, and fully equipped, temperature controlled, wine cellar. Multi-zone air conditioning is in place throughout. Storage: The home features an abundance of storage, including a full storage room on the first floor, on the lower level, and large walk-in closets in almost every room. Equipped with security system, and heated sidewalks
