以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
南特苏富比国际地产为您呈现这栋2002年翻修的单层住宅,居住面积275平方米。它包含一个67平方米的带嵌入式家具的宽敞客厅、一间办公室、一间通往露台的厨房以及三间卧室,其中一间带独立卫浴。另有一间带卫生间的浴室,完善了整个空间。地下室设有一间带淋浴的卧室、一间大型多功能厅以及一个配备水疗中心、土耳其浴室和卫生间的休闲区。整栋住宅位于一块617平方米的地块上,配备恒温游泳池、日光浴室和车库。有关该房产所面临风险的信息,请访问地质灾害网站:www.georisques.gouv.fr
Nantes Sotheby’s International Realty offers you this single-storey house, renovated in 2002 with a living area of 275 m2 It includes a large living room of 67 m2 with insert, an office, a kitchen opening onto a terrace, as well as three bedrooms, including one with private bathroom. A second bathroom with toilet completes this space. The basement has a bedroom with shower, a large multipurpose room and a relaxation area equipped with a spa, a hammam shower and a toilet. The whole is located on a plot of 617 m2 with heated pool, solarium and garage. Information on the risks to which this property is exposed is available on the Geohazards website: www.georisques.gouv.fr