以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
难得良机，在令人垂涎的海滨社区丘吉尔橡树 (Churchill Oaks) 购得一处黄金空置宅基地！这处开阔的湖畔房产位于令人向往的街角地段，坐拥四面八方的壮丽景色——透过周围的自然保护区，更可一览海湾的壮丽景色——此外，您还可以选择购买社区深水码头 50 英尺长的私人船位。值得一提的是，北面没有地块，私密性更强，视野开阔，一览无余。在南沃尔顿 (South Walton) 最抢手的海滨社区之一，设计和建造您的专属梦想家园。房产包含由 Matt Savoie 设计的初步设计报告。效果图可在“文件”选项卡下查看。
丘吉尔橡树 (Churchill Oaks) 坐落在原生植被和霍格敦河 (Hogtown Bayou) 宁静的水域之间，体现着奢华与自然之美的生活方式。穿过庄严的大门，映入眼帘的是宏伟的海滨住宅，它们彰显着南方风格的建筑风格，掩映在雄伟的橡树下。这个占地40英亩的社区拥有87个住宅用地，并配备南沃尔顿地区一些一流的配套设施。社区最新添置的设施包括一个深水私人码头，其中包含36个私人船位（可单独购买）、桨板存放平台、鱼类清洁站、海岸线稳定设施等等。丘吉尔橡树俱乐部会所占地8000平方英尺，是一处俯瞰海湾的绝佳休闲场所，可欣赏壮丽的景色。俱乐部会所设有三个泳池、一个健身房、一个户外酒吧、一个设备齐全的媒体室、一个商用级厨房、一个浴室和更衣室，以及宽敞的聚会空间，供居民及其宾客享用。
Rare opportunity to acquire a prime vacant homesite in the coveted waterfront community of Churchill Oaks! Located on a desirable corner lot, this expansive lakefront property offers breathtaking views in every direction—including a glimpse of the bay through the surrounding nature preserve—and comes with the option to purchase a 50-foot private boat slip in the community’s deep-water marina. Notably, there is no lot to the north, providing enhanced privacy and a clear, unobstructed landscape. Design and build your custom dream home in one of South Walton's most sought-after bayfront communities. A preliminary design study by Matt Savoie is included with the property. Renderings can be found under the Documents tab.
Nestled amidst native vegetation and the serene waters of Hogtown Bayou, Churchill Oaks embodies a lifestyle of luxury and natural beauty. Once you pass through the stately gated entrance, you'll be greeted by magnificent coastal homes that highlight southern architecture, all shaded beneath majestic oak trees. This 40-acre community features 87 homesites and some of the finest amenities in South Walton. The latest addition to the community is a deep-water private marina, which includes 36 private boat slips (available for purchase separately), paddleboard storage decks, a fish cleaning station, shoreline stabilization, and more. The Churchill Oaks Clubhouse is an exceptional 8,000-square-foot amenity perched on a point overlooking the bay, offering stunning views. The clubhouse features three pools, an exercise room, outdoor bar, fully equipped media room, commercial-grade kitchen, bath and locker rooms, and ample gathering spaces for residents and their guests to enjoy.
