以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到这套精心维护的四卧三卫半卫住宅,它位于备受欢迎的 FourWinds 社区。这套住宅拥有精心设计的三层居住空间,完美平衡了舒适与精致。步入气势恢宏的门厅,穿过高耸的中庭,便是配备温馨壁炉的优雅餐厅,是举办派对的理想场所!宽敞的用餐厨房配备大型岛台和现代化电器,与超大的家庭活动室无缝衔接,燃气壁炉和温馨的灯光营造出温馨宜人的氛围。独立的餐厅和客厅为更正式的聚会提供了额外的空间。一楼设有一个多功能便捷的洗衣区,定会令所有人羡慕不已。双楼梯通往楼上铺有硬木地板的走廊,走廊俯瞰着门厅。双开门入口通往令人印象深刻的宽敞主卧套房。真正的休憩之所,配备两个大型步入式衣橱、一个休息区以及一个水疗式套间浴室,浴室内设双人盥洗台、浸泡式浴缸和独立的玻璃淋浴间。此外,这层还设有三间宽敞的卧室,均配备充足的衣橱空间,以及一个完整的走廊浴室。娱乐爱好者梦寐以求的步入式地下室,包含一个设备齐全的酒吧、装修精良的家庭活动室、家庭影院、健身房、设施齐全的浴室、办公室和令人惊叹的手工房。别忘了超大的两车位车库,以及充足的储物空间。户外,您可以享受带围栏的大型私人后院,这里是放松身心的理想场所,拥有宽阔的多层硬质景观和棚屋。该住宅地理位置优越,靠近主要通勤路线,例如米德堡、巴尔的摩华盛顿国际机场、安纳波利斯、巴尔的摩和华盛顿特区,距离购物、餐饮和娱乐场所也仅数分钟路程。千万不要错过这个难得的机会!
Rare 2.25% VA Assumable Loan available for qualified VA buyer! Welcome to this meticulously maintained 4-bedroom, 3.5-bathroom home in the sought-after FourWinds Community. Offering three levels of thoughtfully designed living space, this home perfectly balances comfort and sophistication. Step into the impressive foyer with a soaring atrium, leading to an elegant dining room with cozy wall fireplace - ideal for hosting! The spacious eat-in kitchen, equipped with large island and modern appliances, flows seamlessly into the oversized family room, where a gas fireplace and intimate lighting create a warm and inviting atmosphere. Separate dining and living rooms provide additional space for more formal gatherings. A versatile and convenient laundry area, which will be the envy of all, completes the first floor. Double staircases lead to the upper-level hallway with hardwood flooring which overlooks the foyer. A double door entrance leads to the impressive and expansive primary suite. A true retreat, featuring two large walk-in closets, a sitting area, and a spa-like ensuite bath with a double vanity, soaking tub and separate glass enclosed shower. Three additional generously sized bedrooms, all with excellent closet space, and a full hall bathroom complete this level. The entertainers dream walk-up basement includes a full bar, finished family room, home theater, gym, full bathroom, office and amazing craft room. Don't forget the over-sized two car garage with ample storage space. Outside, enjoy the the large fenced in private rear yard, perfect for relaxing. with the extensive layered hardscape and shed. Ideally situated near major commuter routes, Fort Meade, BWI Airport, Annapolis, Baltimore, and D.C., this home is also just minutes from shopping, dining, and entertainment. Don’t miss this incredible opportunity!