以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这套精心设计的三卧两卫住宅坐落在宁静祥和的桃溪社区（Peach Creek）一处宽敞的街角地块上，距离迷人的30A公路和海滩仅数分钟路程，营造出轻松惬意的家庭氛围。开放式布局、自然采光和经典的装饰，为日常生活或海滨度假提供实用而舒适的环境。
步入室内，门厅、厨房、餐厅和起居区均铺设硬木地板。厨房配备宽大的花岗岩台面、充足的橱柜，以及方便烹饪和聚会的布局。主起居区的大窗户使房屋明亮通风，厨房与起居区之间的流畅连接也实现了无缝衔接。主卧套房私密舒适，设有宽敞的卧室、步入式衣橱、双盥洗台、浸泡式浴缸和独立的步入式淋浴间。另外两间卧室则为客人、家庭办公室或家庭成员增多提供了灵活的居住空间。浴室铺设瓷砖地板，卧室铺设地毯，使每个空间都恰到好处地融合在一起。
户外，带围栏的后院和铺砌的露台，为您提供私密的休憩、娱乐或玩耍空间——周围环绕着易于维护的景观，并配备完善的灌溉系统。双车位车库和延伸车道提供充足的停车和储物空间，内置安保系统则让您安心无忧。这栋位于桃溪 (Peach Creek) 的住宅坐落于该地区较为安静的住宅区之一，可快速前往 30A 高速公路的所有亮点，舒适、简约，并在隐秘而便捷的环境中提供充足的成长空间。
Situated on a spacious corner lot in the quiet, well-kept community of Peach Creek, this thoughtfully designed three-bedroom, two-bathroom home offers a relaxed, family-friendly atmosphere just minutes from the beaches and charm of 30A. With its open-concept layout, natural light and classic finishes, the home offers a practical yet comfortable setting for everyday living or a coastal getaway.
Step inside to hardwood floors that run throughout the foyer, kitchen, dining and living areas. The kitchen features generous granite countertops, ample cabinetry and a layout that makes both cooking and gathering easy. Large windows in the main living space keep the home bright and airy, while the flow from kitchen to living area allows for seamless connection.The primary suite is set apart for privacy and comfort, with a spacious bedroom, a walk-in closet, dual vanities, a soaking tub and a separate walk-in shower. Two additional bedrooms offer flexibility for guests, a home office or growing families. Tile flooring in the bathrooms and carpeting in the bedrooms keep each space appropriately tailored.
Outside, the fenced backyard and pavered patio provide a private place to relax, entertain, or play — framed by low-maintenance landscaping and supported by a full irrigation system. The two-car garage and extended driveway offer plenty of parking and storage space, while a built-in security system adds everyday peace of mind. Tucked into one of the area’s quieter residential pockets and offering quick access to all the highlights of 30A, this Peach Creek home delivers comfort, simplicity and room to grow in a setting that feels both tucked away and well-connected.
