以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
地理位置优越,距离阿尔勒、圣雷米和阿维尼翁(距离 TGV 火车站 20 分钟)仅 20 分钟路程,这处宏伟的房产与这座城市和地区的历史息息相关。房产占地近一公顷,种植着梧桐树,由一系列 16 世纪和 17 世纪的建筑组成,包括一栋约 400 平方米的华丽豪宅,带有拱形天花板、壁炉、石材地板和宽敞的接待室,以及一栋文艺复兴风格的房屋(约 200 平方米)。大型附属建筑(马厩、谷仓......)和一个带遮盖露台和游泳池的美丽避暑空间。房产位于一个非常安静的区域,距离市中心步行 10 分钟。这处独特的房产提供多种选择(家庭房产以及与租赁相关的活动等)。更多详情,请联系我们。
Ideally located 20 minutes from Arles, Saint Remy de Provence and Avignon ( 20mn from TGV train station) , this magnificent property is linked to the history of the city and region Located on almost one hectare planted with plane trees, it consists of a set of buildings dating from the 16th and 17th century including a superb mansion of approximately 400m2 with vaulted ceilings, fireplaces, stone floors and huge room reception and a Renaissance style house (approximately 200m2). Large outbuildings (stables, barns ...) and a beautiful space for summer with covered terrace and swimming pool. Located in a very quiet area, 10mn walk from the city center. This unique property offers many possibilities (family property but also activities related to rental etc ..) For more details, please contact us.