以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这套69平方米的两居室公寓坐落于里斯本最具魅力、最令人向往的地区之一——王子街区（Príncipe Real）。这是一个充满活力、优雅迷人的街区，以其国际化的氛围、历史悠久的花园、艺术画廊、设计商店、有机市场和一流的餐饮场所而闻名。公寓距离王子花园（Jardim do Príncipe Real）、花广场（Praça das Flores）和希亚多（Chiado）仅几步之遥，为那些希望居住在市中心、交通便利、服务便利和国际学校的人士提供了绝佳的地理位置。这套公寓坐落在一栋迷人的建筑内，全新装修，可立即入住，其设计旨在提供舒适、实用和时尚的居住体验。对于追求品质与便利之间完美平衡的人士来说，这里是理想之选。公寓特色：设施齐全，家具齐全，可立即入住。两间卧室：一间带内置衣柜的双人卧室，另一间可用作办公室的单人卧室，也配有内置储物空间。充足的储物空间，是追求井然有序、实用家居的理想之选。独立的洗衣区，在城市公寓中实属难得。厨房配备现代化电器，起居空间舒适明亮。这套公寓地理位置优越，舒适惬意，品味高雅，是想居住在里斯本市中心黄金地段的人士的理想之选。
Located in one of the most charismatic and desirable areas of Lisbon, this 69 m² 2-bedroom apartment is situated in the Príncipe Real neighborhood – a vibrant, elegant, and charming area known for its cosmopolitan atmosphere, historic gardens, art galleries, design shops, organic markets, and excellent dining scene. Just a few steps from the Jardim do Príncipe Real, Praça das Flores, and Chiado, this apartment offers an unbeatable location for those who want to live in the city center with easy access to transportation, services, and international schools. Set in a charming building, this apartment is brand new, ready to be moved into, and designed to provide comfort, functionality, and style. It’s an ideal choice for those seeking the perfect balance between quality and convenience. Features that make a difference: Fully equipped and furnished, move-in ready. Two bedrooms: one double bedroom with built-in wardrobes and a second single bedroom that can also function as an office, also with built-in storage. Plenty of storage space, ideal for those seeking an organized and practical home. Independent laundry area, a rare and valuable feature in urban apartments. Kitchen with modern appliances and a comfortable, bright living area. Combining a prime location with comfort and good taste, this apartment is the perfect choice for those who want to live in the heart of Lisbon, in a prestigious and central area.
