以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座定制住宅地理位置优越,靠近阿尔法利塔市中心充满活力的商店和餐厅,从您抵达的那一刻起,便会让您着迷。令人惊叹的砖砌人字形前廊,搭配彩色榫槽天花板,为室内精致的工艺奠定了基础。穿过宏伟的入口,感受由 10 英尺高的挑高天花板、宽板硬木地板和细致的建筑细节所营造的温馨氛围。配备定制嵌入式家具的精致办公室提供了一个鼓舞人心的工作空间,而精致的餐厅则由一盏醒目的 Currey & Co 枝形吊灯照亮,是举办亲密聚会的理想场所。住宅的核心位于宽敞的家庭房,定制嵌入式家具环绕着燃气壁炉,无缝衔接阳光明媚的早餐角落和厨师梦寐以求的厨房。厨房兼具美观与实用,配备顶级 Sub-Zero 和 Wolf 电器、定制 Shaker 橱柜、醒目的木质抽油烟机,以及一个超大岛台,岛台顶部镶嵌着石英石台面和备用水槽。隐藏式洗涤室提供额外的储物空间和工作空间,而艺术感十足的酒吧则配备了专用制冰机、葡萄酒冰箱和酒瓶储藏室,提升了住宅的娱乐功能。双开玻璃推拉门模糊了室内外生活的界限,通向一个带纱窗的精美门廊,门廊内设有燃木壁炉和带全天候遮盖的可伸缩纱窗。远处,一片风景如画的后院绿洲静待您的光临,那里有一个带内置烤架和火坑的石砌露台,是户外聚会的理想场所。主层配备丰富的现代化便利设施,包括精心设计的储物间、配备宽敞橱柜和石英石台面的超大洗衣房,以及一个灵活的额外角落,非常适合用作阅读休憩区、Peloton 健身区或阳光宠物乐园。主层的主卧套房堪称真正的休憩天堂,拥有教堂式拱形天花板和裸露的木梁,以及配备双石英石盥洗台的水疗风格浴室、带无框玻璃隔断的宽敞步入式淋浴间、设计师瓷砖以及带定制嵌入式家具的步入式衣橱。拾级而上,来到上层,一个精美的阁楼式额外房间,配备饮料吧台和冰箱,是一处精致的休憩之所。三间私人卧室套房,均配有豪华石英石台面、设计师瓷砖和宽敞的步入式衣橱,为家人和宾客打造宁静的港湾。该住宅是阿尔法利塔最理想地段之一的稀有房产,它体现了经典的南方魅力、现代化的便利设施和无与伦比的工艺。
Conveniently located near the vibrant shops and dining of Downtown Alpharetta, this custom-built home captivates from the moment you arrive. A stunning brick herringbone front porch, adorned with a stained tongue-and-groove ceiling, sets the stage for the refined craftsmanship that awaits within. Enter through the grand entryway and experience an inviting ambiance defined by soaring 10-foot ceilings, wide-plank hardwood floors, and meticulous architectural detailing. A sophisticated office with custom built-ins provides an inspiring workspace, while the exquisite dining room, illuminated by a statement Currey & Co chandelier, is perfect for intimate gatherings. The heart of the home unfolds in the expansive family room, where bespoke built-ins frame a gas fireplace, seamlessly flowing into a sunlit breakfast nook and a chef's dream kitchen. Designed for beauty and function, the kitchen features top-of-the-line Sub-Zero and Wolf appliances, custom shaker cabinetry, a striking wood hood, and an oversized island crowned with quartz countertops and a secondary prep sink. A hidden scullery offers additional storage and workspace, while an artistic wine bar featuring a specialty ice maker, wine refrigerator, and bottle storage enhances the home's entertaining capabilities. Blurring the lines between indoor and outdoor living, double sliding glass doors lead to an exceptional screened porch with a wood-burning fireplace and retractable screens with all-weather covers. Beyond, a picturesque backyard oasis awaits, featuring a stone patio with a built-in grill and fire pit - an idyllic setting for al fresco gatherings. Modern conveniences abound on the main level, including a thoughtfully designed mudroom drop zone, an oversized laundry room with extensive cabinetry and quartz countertops, and a flexible bonus nook, ideal as a reading retreat, Peloton space, or sunny sanctuary for pets. The primary suite on the main level is a true sanctuary, showcasing cathedral vaulted ceilings with exposed wood beams and a spa-inspired bath with dual quartz vanities, a spacious walk-in shower with a frameless glass enclosure, designer tile, and a custom walk-in closet with bespoke built-ins. Ascend to the upper level, where a fabulous loft-style bonus room with a beverage bar and refrigerator serves as a refined retreat. Three private bedroom suites, each adorned with luxurious quartz countertops, designer tile, and generous walk-in closets provide serene havens for family and guests alike. A rare offering in one of Alpharetta's most desired locations, this home epitomizes classic Southern charm with modern conveniences and unparalleled craftsmanship.