以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
隆重推出位于声名显赫的圣罗莎谷 (Santa Rosa Valley) 的 10 英亩精致马术天堂。这座非凡的庄园坐落于著名的“Q of E 农场”所在地，为世界一流的猎马、跳马和马术设施树立了标杆。这座独特的庄园对细节一丝不苟，拥有 46 个华丽宽敞的马厩，其中包括一个内置 Vita 地板。每个马厩都体现了精湛的工艺，采用最优质的材料定制而成。这些马厩的设计充分考虑了马匹的舒适度，配备了柔和的弯梁和优质橡胶床垫。先进的设施，例如自动饮水器、防蝇喷洒系统、配备全套音响和视频系统的灯光竞技场、全面的安保和视听系统、商用发电机、高高的天花板和宽敞的马厩过道，营造出无与伦比的奢华环境。这座非凡庄园的核心是其先进的、可与大奖赛规模相媲美的障碍赛场地。这座杰作占地超过 200x300 英尺，配备专业的 GGT 地基和创新的 Riso Ebb & Flow 灌溉排水系统，将外形、功能和可持续性完美融合。一系列精心设计的空间，让您尽情享受马术的极致优雅。探索优雅的私人办公室、宽敞的马具室、鹅卵石地板以及迷人的楼上观景休息室，在那里您可以见证马术运动的魅力。该物业还设有超大的干草和饲料室、便捷的商用洗衣房以及两间设备齐全的浴室。此外，室内外交叉连接区域提供便利和多功能性。对细节的无微不至的关注延伸至农场的户外区域，共有九个宽敞的岔道。其中，三处气势恢宏的灌溉草地道格外引人注目，为您的爱马提供田园诗般葱郁的环境和先进的 Eurosizer 设备。这座非凡的马术圣地还配备一个独立的设备储藏车库，楼上设有两间精致的两居室起居室，底层设有半浴室。此外，该房产还拥有充足的空间，最多可容纳六辆大型房车和/或马拖车，满足最挑剔的马术爱好者的需求。这座专为热情的马术爱好者量身定制的房产，每一处细节都经过精心设计，旨在提升马匹和骑手的生活方式，为您带来极致的马术体验。
Introducing an exquisite 10 acre equestrian haven in the prestigious Santa Rosa Valley. Presenting the renowned property currently home to ''Q of E Farm'', this extraordinary estate sets the standard for world-class hunter, jumper, and equitation facilities. With meticulous attention to detail, this exclusive property boasts 46 opulent and spacious stalls, including an in-stall Vita Floor. Each stall is a testament to superior craftsmanship, featuring custom construction using the finest materials. Designed with your horse's comfort in mind, these stalls are equipped with gentle swoop yokes and outfitted with premium rubber mattresses. Advanced amenities such as automatic water bowls, fly spray system, lighted arena with full sound system and with video, a comprehensive security and AV system, commercial generator, high ceilings and wide barn aisles create an unrivaled environment of luxury.The centerpiece of this exceptional property is the state-of-the-art Grand Prix sized show jumping arena. Sprawling over 200x300 ft, this masterpiece is adorned with specialized GGT footing and an innovative Riso Ebb & Flow watering and drainage system a seamless blend of form, function and sustainability.Indulge in the pinnacle of equestrian elegance with a host of thoughtfully designed spaces. Discover an elegantly appointed private office, a generous tack room, cobblestone floors, and an inviting upstairs viewing lounge where you can witness the magic of equestrian pursuits. The property also features an oversized hay and feed room, a convenient commercial laundry room, and two well-appointed bathrooms. Furthermore, indoor and outdoor cross tie areas provide convenience and versatility.Unparalleled attention to detail extends to the outdoor areas of the farm, with a total of nine expansive turnouts. Among these, three magnificent, irrigated grass turnouts stand out, providing your horses with an idyllic and lush environment and a state-of-the-art Eurosizer.Complimenting this exceptional equestrian sanctuary is a stand-alone equipment storage garage, boasting two exquisite two-bedroom living quarters above with 1/2 bath on ground level. Additionally, the property offers ample space for up to six large RVs and/or horse trailers, catering to the needs of the most discerning equestrian enthusiasts.It's the ultimate equestrian experience with this bespoke property crafted for passionate horse enthusiasts where every aspect of this estate has been meticulously designed to elevate the lifestyle of both horse and rider.
