以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
Casa Flores 坐落于备受青睐的 El Paraíso 社区，将永恒魅力与现代优雅融为一体。这栋设计精美的住宅拥有三间卧室，每间卧室均配备独立卫浴，另有两间半卫，在舒适与精致之间达到完美平衡。
步入室内，您将被优雅的门厅所包围，并可无缝衔接开放式客厅、餐厅和专业厨房。厨房的亮点包括超大餐具室、葡萄酒冰箱、台下微波炉、不锈钢电器和反渗透水过滤系统。厨房连接带内置储物空间的附属杂物间和洗衣房，并可双向通往双车位车库。
客厅和厨房将室内外生活融为一体，轻松延伸至宁静的庭院，庭院内设有美丽的坎特拉喷泉和成熟的景观。这栋住宅是娱乐人士的梦想之选，还配备了方便的半卫供宾客使用。一楼设有一间宽敞的卧室（目前用作媒体室），配备全套卫浴、步入式淋浴间和宽敞的衣橱空间。
二楼设有两间豪华的主卧套房，每间都配有独立的卫浴和步入式衣橱。为了增强私密性，这些卧室被巧妙地布置在住宅的两侧。
第二个起居区提供了额外的休闲空间，而一间带独立半卫浴的专用办公室则让居家办公变得轻松便捷。开放式设计俯瞰着楼下的起居空间，高耸的拱形天花板增强了通风采光的氛围。
三楼是一个壮观的带顶露台，可欣赏壮丽的城市景观，并提供充足的娱乐空间。这间屋顶休憩场所还配备了太阳能电池板，在其众多的高端设施中进一步提升了节能效果。无论是举办聚会还是悠闲地品酒，这里都能为这套非凡的住宅增添完美的点睛之笔。
Casa Flores 堪称一颗璀璨的明珠，融合了精心的设计、高端的装修以及埃尔帕拉伊索 (El Paraíso) 的黄金地段，为您提供圣米格尔德阿连德 (San Miguel de Allende) 最顶级的奢华生活体验。该住宅不带家具出售。详情请咨询经纪人。
Nestled in the desirable and gated El Paraíso neighborhood, Casa Flores blends timeless charm with contemporary elegance. This beautifully designed home features three bedrooms, each with en-suite baths, plus two additional half baths, offering a perfect balance of comfort and sophistication.
Stepping inside, you’re welcomed into a gracious foyer that leads seamlessly into the open-concept living, dining, and chef’s kitchen. Kitchen highlights include an oversized pantry, wine fridge, undercounter microwave, stainless steel appliances, and a reverse osmosis water filtration system. The kitchen connects to an attached utility and laundry room with built-in storage and dual access to a two-car garage.
Blending indoor and outdoor living, the living room and kitchen extend effortlessly to a serene courtyard featuring a beautiful cantera fountain and mature landscaping. This home is truly an entertainer's dream, complete with a convenient half bath for guests. Rounding out the first floor is a spacious bedroom (currently used as a media room) with a full en-suite bath, walk-in shower, and ample closet space.
Upstairs, the second floor boasts two luxurious primary suites, each with its own en-suite bath and full walk-in closet. For added privacy, these bedrooms are thoughtfully positioned on opposite wings of the home.
A second living area offers additional space for relaxation, while a dedicated office with its own half bath makes working from home effortless. The open design overlooks the downstairs living space, where soaring vaulted ceilings enhance the airy, light-filled ambiance.
The third floor is a spectacular covered terrace, offering stunning city views and ample space for entertaining. This rooftop retreat also features solar panels, adding energy efficiency to its long list of premium amenities. Whether hosting gatherings or unwinding with a glass of wine, it’s the perfect finishing touch to an extraordinary home.
Casa Flores is a true gem, combining thoughtful design, high-end finishes, and a prime El Paraíso location — offering the best of luxury living in San Miguel de Allende. This home is sold unfurnished. See agent for details
