以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
30 Main St. 最初建于 1845 年，由 James Phelps 以希腊复兴风格建造，占地约 0.26 英亩，面朝迷人的 Middle Cove 和 Main St。现业主于 2014 年对其进行了重新设计和现代化改造；该房产因其设计和工艺而荣获国家、州和地区建筑奖。重建后，房屋配备了全新的管道、电气、机械设备和定制木制品。其他细节包括硬木地板、CT 褐石壁炉、餐厅的定制壁画、带大壁炉的大客厅以及带饮料站的用餐厨房，配备 Viking、Miele 和 Subzero 电器以及步入式食品储藏室。房屋二楼可通过中央楼梯或电梯到达，包含一间主卧套房和两间次卧，均配有独立浴室。中央走廊旁设有洗衣房/食品储藏室，方便从二楼洗衣。住宅地下室可乘电梯抵达，内设一个可容纳1100瓶葡萄酒的恒温酒窖。酒窖后方是机械室和储藏室，以及地下室的外部入口。此外，该房产还配备了一台全屋发电机，以便在停电时维持房屋运行。除了主屋外，还有一个两层三车位车库。车库上方的二楼是一间带独立浴室和咖啡吧的客房套房。在屡获殊荣的庄园内，您会发现许多可供您独处或招待亲朋好友的空间，包括玫瑰园、海湾露台、避暑别墅和秘密花园。
30 Main St. was originally built in 1845 by James Phelps in the Greek Revival Style and located on approximately .26-acres facing charming Middle Cove and Main St. Reimagined and modernized in 2014 by the current owners; the property has been the subject of national, state and regional architecture awards for design and craftsmanship. It was rebuilt with all new plumbing, electrical, mechanicals and custom millwork. Other details include hardwood floors, a CT brownstone fireplace, a custom mural in the dining room, a great room with a large fireplace and an eat-in kitchen with a beverage station, Viking, Miele and Subzero appliances and a walk-in pantry. The second floor of the home which is accessible by a central stairway or elevator, includes a primary suite and two secondary bedrooms, all with ensuite baths. Located off the central hallway is a laundry room/pantry, making laundry convenient from the second floor. The basement floor of the home is accessible by the elevator and includes a 1,100-bottle climate-controlled wine cellar. Located behind the wine cellar are the mechanical and storage room areas and the exterior access point from the basement. The property also has a whole-house generator to keep the home operational in case of a power outage. In addition to the main house is a two story, 3-bay garage. Above the garage on the second floor, is a guest suite with an ensuite bath and coffee bar. Throughout the award-winning grounds of the property, you'll find plenty of spaces to enjoy in solitude or for entertaining friends and family, including a rose garden, cove-side patio, summer house and secret garden.
