以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到史密斯路661号 (661 Smith Rd),这是一座位于马蒂尔达港 (Port Matilda) 的精美翻新牧场式住宅,占地近一英亩。这套四卧三卫的住宅经过彻底改造,增设了一个宽敞的车库和一间额外的卧室,更加灵活多用。室内采用开放式格局,铺设了复合山核桃木地板和DuraCeramic瓷砖,优雅的全新厨房配备玛瑙台面和现代灯具。大窗户让自然光线充足,清新的外墙涂料更增添了它的魅力。未装修的步入式地下室配备供暖和制冷设施,潜力无限,可打造一套一居室公寓,用于出租或作为大家庭居住。全围栏围起来的地块提供私密性和安全性,而出售的0.49英亩地块则提供了更多可能性——无论是扩建、投资还是增加收入。热爱大自然的人士一定会喜欢这套住宅靠近苏格兰州立野生动物园 (Scotia State Game lands) 的优势,数英里的徒步和自行车道近在咫尺。这处房产目前作为一家成功的Airbnb平台运营,不仅拥有美丽的家园,更是一个绝佳的创收机会。切勿错过拥有这处独特多功能房产的机会——立即预约您的私人看房!地块编号#17-001A,026-,0000-已包含在出售价格中。
Welcome to 661 Smith Rd, a stunningly renovated ranch-style home nestled on nearly a full acre in Port Matilda. This 4-bedroom, 3-bathroom home has been completely transformed, featuring a spacious garage addition, and an extra bedroom for added versatility. Inside, the open floor plan is enhanced by engineered hickory wood flooring, DuraCeramic tile, and an elegant new kitchen with onyx countertops and modern lighting. Large windows fill the home with natural light, while fresh exterior staining adds to its charm. The heated and cooled unfinished walk-out basement provides incredible potential, including space to create a 1-bedroom apartment for rental income or extended family living. The fully fenced-in lot offers privacy and security, while an additional .49-acre lot included in the sale presents even more possibilities—whether for expansion, investment, or additional income opportunities. Nature lovers will appreciate the home's proximity to Scotia State Game lands, where miles of hiking and biking trails await just steps away. Currently operating as a successful Airbnb, this property is not only a beautiful home but also an excellent income-producing opportunity. Don’t miss the chance to own this unique and versatile property—schedule your private showing today! Parcel #17-001A,026-,0000- is included in the sale of the property.