以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋经过全面翻修的230平方米别墅坐落于备受欢迎的社区,坐落于风景优美的2900平方米地块上。别墅拥有宽敞的空间和高品质的装修,提供优雅舒适的居住环境。步入别墅,映入眼帘的是带有客用衣帽间的大厅,衣帽间通向宽敞明亮的起居区,并可直接通往露台和泳池。设备齐全的现代化厨房与户外露台无缝衔接,并配有实用的杂物间。一楼还设有一间主卧套房和一间次卧,提供单层居住的便利。楼上是卧室,设有一间精美的套房,内设步入式衣帽间、浴室和卫生间。第四间卧室拥有自己的私人露台。此外,该楼层还设有一间独立卫生间和一条带内置储物空间的走廊。房屋的布局经过精心设计,旨在为所有家庭成员提供私密舒适的居住环境。此外,别墅还拥有一间50平方米的独立公寓,并拥有独立的入口。房屋包含起居空间、淋浴间和卫生间,非常适合招待客人、青少年或出租。此外,房屋还设有一个完整的地下室,内设工作室、储藏室、酒窖、车库和技术室,提供充足的空间和实用性。室外,风景优美的花园设有一个5 x 10米的游泳池和一个50平方米的泳池小屋,并配备设施齐全的夏季厨房和户外休息区。一个带瀑布的迷人鱼塘更增添了宁静的绿色氛围。房屋配备推拉窗、空调、主排水系统和光纤网络,确保高水平的舒适度和现代化的便利性。
Located in a sought-after neighborhood, this fully renovated 230 m² villa is set on a beautifully landscaped 2,900 m² plot. It offers an elegant and comfortable living environment, with generous spaces and high-quality finishes. Upon entering, you are welcomed by a hall with a guest cloakroom that leads to a spacious and bright living area, opening directly onto the terrace and pool. The fully equipped, modern kitchen connects seamlessly with the outdoor terrace and is complemented by a functional utility room. The ground floor also features a master suite and a second bedroom, offering the convenience of single-level living. Upstairs, the night area continues with a beautiful suite that includes a walk-in closet, bathroom, and toilet. A fourth bedroom enjoys its own private terrace. An additional separate toilet and a hallway with built-in storage complete this level. The layout of the home has been thoughtfully designed to provide privacy and comfort for all family members. A 50 m² independent apartment, with its own private entrance, completes the property. It includes a living space, a shower room, and a toilet—ideal for hosting guests, accommodating a teenager, or considering a rental opportunity. Additionally, the home features a full basement with a workshop, storage room, wine cellar, garage, and technical room, providing plenty of space and practicality. Outside, the beautifully landscaped garden features a 5 x 10 meter swimming pool and a 50 m² pool house with a fully equipped summer kitchen and outdoor lounge area. A charming fish pond with a waterfall adds to the peaceful, green atmosphere. The home is equipped with sliding bay windows, air conditioning, mains drainage, and fiber internet, ensuring a high level of comfort and modern convenience.