以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座全新现代别墅俯瞰萨戈内湾及其原始海湾，坐拥绝佳海景，俯瞰着这片原始海湾碧绿的海水。别墅建于一片种植着灌木丛和当地植物的土地上，环境宁静祥和。别墅分为两层，主起居区设有宽敞明亮的现代客厅、通向户外的厨房、带淋浴和浴缸的套房以及带独立淋浴间的卧室。楼上设有两间舒适的双人卧室、一间带双层床的儿童宿舍以及两间淋浴间。所有卧室均可俯瞰石砌泳池。宜人的厨房和用餐区以及舒适的遮阳户外休息室使别墅的景致更加完美。另有一间带独立入口的单间公寓，为住宿体验锦上添花。别墅地理位置优越，靠近所有便利设施和夏季活动场所。设施：空调别墅、带壁炉的接待室、开放式厨房、4间双人卧室、1间可容纳6人的儿童宿舍、4间淋浴间、露台、洗衣房、花园家具、安全泳池。服务：床单每周更换一次，每周清洁一次，退房清洁一次。所有租赁均需在下午4:00后入住，上午10:00前退房。额外服务：本机构提供一系列服务，让您住得更轻松：管家、上门服务、抵达当天的杂货配送、带或不带船长的汽车和船只租赁，以及其他服务。
Overlooking the bay of Sagone and its wild coves, this superb new contemporary villa enjoys an exceptional sea view, dominating the turquoise-blue waters of this unspoilt gulf. Built on a plot of land planted with maquis and local species, the villa enjoys a calm and peaceful setting. Built on two levels, the villa's main living area features a vast, contemporary living room bathed in light, a kitchen opening onto the outdoors, a suite with shower and bath, and a bedroom with separate shower room. Upstairs, two comfortable double bedrooms, a dormitory with bunk beds ideal for children, and two shower rooms. All overlooking a stone pool. A pleasant kitchen and dining area and a comfortable, shaded outdoor lounge complete the picture. A studio with separate entrance completes the accommodation. Finally, the villa is ideally located, close to all amenities and summer activities. Facilities: air-conditioned villa, reception room with fireplace, open-plan kitchen, 4 double bedrooms, 1 children's dormitory sleeping 6, 4 shower rooms, terrace, laundry room, garden furniture, secure swimming pool. Services: linen provided and changed once a week, weekly and end-of-stay cleaning. For all rentals, arrivals after 4:00 pm and departures before 10:00 am. Extras: our agency offers a range of services to make your stay easier: housekeepers, home service, grocery delivery on the day of arrival, car and boat rental with or without skipper, miscellaneous services.
