以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
终极海滨度假胜地!欢迎来到后湾湾 (Back Bay Cove) — — 一个位于布罗德基尔海滩北缘的专属封闭式社区,宁静的海滨生活与令人叹为观止的自然美景在此交相辉映。这栋定制五卧豪华住宅占地1.3英亩,配备游泳池和电梯,可饱览特拉华湾和受保护的Prime Hook国家野生动物保护区的全景。住宅由当地屡获殊荣、声誉卓著的建筑商Garrison Homes定制建造。三楼的设计兼顾娱乐和放松,采用开放式布局,宽敞的起居空间无缝衔接。美食厨房是厨师梦寐以求的,配备超大岛台、定制木质橱柜、花岗岩台面、不锈钢电器和饮料冰箱。用餐区和温馨的大客厅配有燃气壁炉和高耸的大教堂式天花板,通过墙到墙的推拉门通往宽敞的露台,是欣赏壮丽日出日落的理想场所!四季阳光房配有独立的供暖和空调的设计旨在让您获得极致的放松。沿着螺旋楼梯前往四楼的观景台,那里是观星或享用日落鸡尾酒的理想场所。定制设计的办公室配有嵌入式橱柜,提供理想的工作空间和图书馆。主套房是一处私密的休憩之所,坐拥迷人的海湾景色,设有壁炉、通往露台的通道、宽敞的定制步入式衣橱以及豪华的套内浴室,浴室内配有超大玻璃蒸汽瓷砖淋浴间、双梳妆台和私人盥洗室。二楼同样引人入胜,设有四间宽敞的客用套房,每间套房均设有独立卫浴,并可通往露台。一楼设有中央起居区和独立厨房,打造出一个完美的休憩场所,兼具多功能娱乐休闲功能。毗邻的洗衣房设有宽敞的工作室,并配备内置搁架。在一楼,您可以直接通往带私密围栏的地下泳池、滑梯、露台区和户外淋浴,尽享无限乐趣。超大双车位车库配备10英尺高的车库门,可容纳一辆房车,并配有定制橱柜,并可直接通往配备全新除湿机的封闭式爬行空间。精美相连的露台和通往海滩的私人步道将户外生活提升到一个新的高度。其他设施包括:太阳能电池板、覆盖所有三层的电梯、一楼和三楼的洗衣房、耐用的硬质搭接壁板、双区暖通空调系统、隔热阁楼、充足的储物空间、灌溉系统、安保系统、三楼露台上的可折叠挡风玻璃以及隐形电围栏。前后均安装有独立吊环。无论您是想寻找全年居住的住所,还是想拥有一处私人海滩度假胜地,这栋位于特拉华州最独特海滨社区之一的壮观住宅都已为您准备好,让您尽情享受。没有喧嚣的人群,只有亲朋好友的陪伴和自然之美。您梦想中的海滨生活从这里开始!请联系挂牌经纪人了解更多详情。可根据要求提供平面图、立面图证书和建筑规格。家具可根据单独协议提供。
The Ultimate Bayfront Retreat! Welcome to Back Bay Cove ‹” an exclusive, gated community on the northern edge of Broadkill Beach, where serene waterfront living meets breathtaking natural beauty. Nestled on 1.3 acres, this custom-built, five-bedroom luxury home with a pool and elevator, offers panoramic views of both the Delaware Bay and the protected Prime Hook National Wildlife Refuge. Custom built by Garrison Homes, a local award winning and highly reputable builder. Designed with entertaining and relaxation in mind, the 3rd floor showcases an open-concept layout, where expansive living spaces flow seamlessly into one another. The gourmet kitchen is a chef's dream, featuring an oversized island, custom wood cabinetry, granite countertops, stainless steel appliances and a beverage fridge. A dining area and inviting great room with gas fireplace and soaring cathedral ceiling opens to wall-to-wall sliding doors to a spacious deck, providing the ideal setting for soaking in spectacular sunrises and sunsets! A four-season sunroom with separate heat and air-conditioning was designed for ultimate relaxation. Head to the fourth-floor lookout deck via a spiral staircase for the perfect spot for stargazing or sunset cocktails. A custom designed office with built-in cabinetry provides the ideal workspace and library. The primary suite is a private sanctuary, offering stunning bay views, fireplace, deck access, a large custom walk-in closet, and a luxurious en-suite bath complete with an oversized glass steam tiled shower, double vanity, and a private water closet. The second floor is equally inviting, with four generous guest suites ‹” each with private bathrooms and access to decks. The first floor offers a central living area with separate kitchen area, creating a perfect retreat as a multiple purpose entertainment and recreation area. The adjacent laundry room offers an expansive workshop with built-in shelving. On the ground level, the fun continues with direct access to an in-ground pool with privacy fencing, slide, patio area and an outdoor shower. The oversized two-car garage offers 10 foot high garage doors that can accommodate an RV and boasts custom cabinetry, and direct access to the encapsulated crawl space with new dehumidifier. Outdoor living is taken to the next level with beautifully connected decks, and a private walkway to the beach. Additional features include: Solar panels, elevator servicing all three floors, 1st and 3rd floor laundry rooms, durable hardie lap siding, dual zone HVAC systems, insulated attic, abundant storage, irrigation system, security system, collapsible wind screen on 3rd floor deck and invisible electric fence installed with separate loops in the front and back. Whether you're seeking a year-round residence or a private beach getaway, this spectacular home in one of Delaware's most unique waterfront communities is ready for you to enjoy. No crowds, just the company of friends, family, and nature's beauty. Your dream bayfront lifestyle starts here! Contact the listing agent for details. Floor plans, elevation certificate and building specifications available upon request. Furnishings available per separate agreement.