以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
我们为您呈现这套令人印象深刻的公寓，它位于里斯本最优雅、最热门的地区之一——久负盛名的雷斯特洛塔区 (Torres do Restelo)，集精致舒适与独一无二的塔霍河全景于一身。这套四卧四卫的公寓拥有270平方米的私人空间，将宽敞的空间与高品质的装修完美结合。公寓类型包括一间带更衣室的精美套房，可直接通往私人阳台，在那里您可以欣赏无与伦比的河景，营造出宁静奢华的氛围。宽敞明亮的客厅是房屋的核心，大窗户让自然光线全天充足，而塔霍河的壮丽景色则让您无论白天还是夜晚都能欣赏到壮丽的景色。壁炉为房间增添了舒适和精致的氛围，为与家人或朋友共度轻松时光营造出完美的氛围。除了套房外，另有三间卧室也同样宽敞舒适。公寓的每一个细节都经过精心设计，以最大限度地提升住户的生活品质。这套公寓配备两个停车位，提供全方位的便利，以及一个储藏室，非常适合存放额外的物品。门卫服务确保了公寓的安全和舒适，让您更加安心。Torres do Restelo 的地理位置无疑是这套公寓最吸引人的地方之一。公寓坐落在里斯本一个安静而优雅的街区，距离城市主干道仅几分钟路程，提供卓越的生活品质，并提供各种服务，包括餐厅、学校和便捷的公共交通。此外，公寓毗邻塔霍河，环境优美，设有休闲区，您可以尽情欣赏城市的自然美景。
We present this impressive apartment in the prestigious Torres do Restelo, one of Lisbon's most elegant and sought-after areas, which combines sophistication, comfort and truly unique panoramic views over the River Tagus. With a gross private area of 270 m², this four-bedroom, four-bathroom property offers a perfect combination of generous spaces and high-quality finishes. The typology includes a wonderful suite with dressing room and direct access to a private balcony, from where you can enjoy incomparable views over the river, creating an atmosphere of serenity and luxury. The large, bright living room is the heart of the house, with large windows that let in natural light throughout the day, while the stunning backdrop over the Tagus offers spectacular views both day and night. The fireplace adds even more comfort and sophistication to the room, creating the perfect atmosphere for relaxing moments with family or friends. In addition to the suite, the three additional bedrooms are equally spacious and comfortable. Every detail of the property has been designed to maximize the quality of life of its residents. This apartment is complemented by two parking spaces, providing total convenience, and a storage room, ideal for extra storage. Security and comfort are guaranteed with the presence of a doorman, offering additional peace of mind. The location of Torres do Restelo is undoubtedly one of this property's greatest attractions. Set in a quiet and noble area of Lisbon, just a few minutes from the city's main arteries, it offers an excellent quality of life, with a wide range of services, including restaurants, schools and excellent access to public transport. In addition, the proximity to the River Tagus guarantees a unique environment, with leisure areas where you can enjoy the natural beauty of the city.
