以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座精心设计和维护的定制住宅坐落在山坡上，在私密性、自然美景和交通便利性之间实现了完美平衡。住宅背靠壮丽的东喀斯喀特山脉，坐落于克里基塔特峡谷入口处。这片生态丰富的地区，俄勒冈州的白橡树林孕育着种类繁多的野生动物。从几乎每一个有利位置，住宅都能欣赏到哥伦比亚河、梅马卢斯岛、雄伟的罗威纳山脊悬崖、克里基塔特河（白头鹰的冬季天堂）、令人叹为观止的向斜以及河对岸新建的心叶悬崖保护区的壮丽景色。这处住宅位于莱尔城市发展边界内，是偏远地区专业人士、户外运动爱好者以及寻求宁静休憩之所但又不想牺牲城镇便利性的人士的理想之选，实属难得。著名的阿根廷建筑师达多·萨拉斯以在峡谷和胡德河谷设计非凡住宅而闻名，他将这处住宅精心设计，使其与独特的山坡环境相得益彰。他标志性的设计手法确保每套住宅都拥有令人惊艳的建筑外观，并与周围环境巧妙融合。设计注重节能、防火和低维护的生活方式，同时融合了天然材料和隽永的美感。住宅的设计灵感源自意大利北部经典的乡村别墅，散发着温暖、优雅和经久不衰的格调，使其成为一座真正独一无二的世外桃源。住宅特色众多，难以一一列举，欢迎索取特色清单以及包含在总建筑面积中的525平方英尺（约49平方米）额外底层空间的详细信息。
Nestled on a hillside, you'll find this meticulously designed and maintained custom home offering the perfect balance of privacy, natural beauty, and accessibility. Set against the stunning backdrop of the East Cascades, the property sits at the mouth of Klickitat Canyon, an ecologically rich region where Oregon white oak woodlands support diverse wildlife. From nearly every vantage point, the home boasts breathtaking views of the Columbia River, Memaloose Island, the dramatic Rowena Crest cliffs, the Klickitat River (a winter haven for bald eagles), the striking Syncline, and the newly established Heartleaf Bluff Conservation Area just across the water. Ideal for remote professionals, outdoor enthusiasts, and anyone seeking a peaceful retreat without sacrificing proximity to town, located within the Urban Growth Boundary of Lyle, this home is a rare find. Renowned Argentine architect Dardo Salas, known for designing exceptional homes throughout the Gorge and Hood River Valley, crafted this residence to harmonize with its unique hillside setting. His signature approach ensures each home is both architecturally stunning and thoughtfully integrated into its surroundings. The design prioritizes energy efficiency, fire resistance, and low-maintenance living, all while embracing natural materials and a timeless aesthetic. Inspired by the classic country villas of northern Italy, the home exudes warmth, elegance, and enduring style'making it a truly one-of-a-kind sanctuary. Too many features to list, ask for features list and details on the 525 additional square feet on lower level included in the total square footage.
