以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
请尽量将看房时间限制在本周末开放日期间：这栋引人注目的都铎复兴式住宅最初建于1935年，由3G建筑事务所以大胆的建筑理念重新设计。这栋六卧七卫半的住宅坐落在Foxhall路绿树成荫的路段，四层楼的优雅居住空间超过8000平方英尺（约777平方米）。
18英尺（约5.5米）高的挑高门厅迎接您的到来，简洁的线条、宽阔的白橡木地板和定制的木工制品奠定了室内的基调。带有时尚吧台的正式接待室通向雅致的客厅和俯瞰泳池和花园的优雅餐厅。住宅后方是令人惊艳的厨房和家庭活动室，三层落地窗使空间充满阳光，并营造出无缝的室内外空间。宽敞的中心岛台、48英寸Miele双燃料炉灶、葡萄酒冰箱、意式浓缩咖啡机和Ultralux橱柜构成了这间厨师级厨房的特色。定制的指挥中心、化妆间、步入式餐具室以及主层的客房/家庭办公室构成了这层空间的点睛之笔。
楼上，三间次卧均配有独立浴室和宽敞的衣橱。主卧套房本身就是一个私密的休憩之所，设有带天窗的起居室、双面壁炉、吧台、私人阳台以及带浸泡浴缸、蒸汽淋浴和宽敞衣橱/更衣室的水疗式浴室。
顶层设有一个多功能阁楼，而下层则设有第二个厨房和酒吧、圆形游戏室、娱乐/媒体室、第六间卧室、全套浴室和第二个洗衣区。超大的三车位供暖车库连接福克斯霍尔路和霍桑街，并提供充足的额外停车位。
步出屋外，便是39英尺高的带瀑布的恒温泳池、全套泳池浴室、带吊扇的凉亭以及多个露台。周围环绕着郁郁葱葱、全围栏的景观。
3001 Foxhall Road NW 靠近乔治城、帕利塞兹、公园和步道，以及新墨西哥大道上的商店和餐馆，是一处难得的选择；一个不折不扣的住宅。
Presenting this striking Tudor revival, originally built in 1935 and reimagined with a bold, architectural vision by 3G Architects. Set along a leafy stretch of Foxhall Road, this 6-bed, 7.5-bath home offers over 8,000 square feet of elegant living space across four levels.
A soaring 18-foot foyer welcomes you inside, where clean lines, wide-plank white oak floors, and custom millwork set the tone. The formal reception room with sleek wet bar leads to a gracious living room and elegant dining room overlooking the pool and garden. At the back of the home, the showstopping kitchen and family room are wrapped in triple-paned floor-to-ceiling windows, filling the space with light and offering seamless indoor-outdoor flow. A large center island, 48” Miele dual-fuel range, wine fridge, espresso station, and Ultralux cabinetry define the chef’s kitchen. A custom command center, powder room, walk-in pantry, and main-level guest suite/home office completes the floor.
Upstairs, three secondary bedrooms feature ensuite baths and generous closets. The primary suite is a sanctuary of its own, with a skylit sitting room, two-sided fireplace, wet bar, private balcony, and spa-style bath with soaking tub, steam shower, and ample closet space/dressing room.
The top floor offers a versatile loft, while the lower level adds a second kitchen and wine bar, circular game room, recreation/media room, sixth bedroom, full bath, and a second laundry area. A heated, oversized three-car garage connects to both Foxhall Road and Hawthorne Street, with plenty of additional parking.
Step outside to a 39-foot heated pool with waterfall, full pool bath, cabana with ceiling fans, and multiple terraces surrounded by lush, fully fenced landscaping.
Close to Georgetown, the Palisades, Parks and Trails, and the shops and restaurants of New Mexico Avenue, 3001 Foxhall Road NW is a rare offering; a home without compromise.
