以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套超豪华公寓坐落于特拉维夫最令人垂涎的海滨地段之一,占据了一座尊贵精品住宅楼内的整层楼,将私密性、舒适性和精致的滨海生活完美融合。
精心设计的现代开放式客厅,可饱览地中海的壮丽景色。先进的设计师厨房与宽敞的空间相得益彰,使其成为日常生活和高端娱乐的理想之选。
公寓拥有三间布置典雅的卧室,其中包括一间宽敞的主卧套房,是您真正的休憩之所。高端智能家居技术和先进的空调系统,确保您享受最高标准的轻松生活。
住户可享受世界一流的设施,包括室内恒温游泳池、设备齐全的健身中心、带干桑拿的宁静水疗中心以及全天候礼宾服务。其他便利设施包括两个私人停车位、一个12平方米的储藏室以及仅限住户使用的安全通道。
这是一次难得的机会,可以在特拉维夫最独特的海滨大厦之一拥有一套全层住宅,这里的每一个细节都是为那些只追求最好的人精心打造的。
Located in one of Tel Aviv’s most coveted beachfront addresses, this ultra-luxurious apartment occupies an entire floor within a prestigious boutique residential tower—offering an unparalleled blend of privacy, comfort, and refined coastal living.
Meticulously designed with a contemporary open floor layout, the expansive living room opens to breathtaking views of the Mediterranean Sea. A state-of-the-art designer kitchen complements the space, making it ideal for both everyday living and sophisticated entertaining.
The apartment features three elegantly appointed bedrooms, including a vast master suite that serves as a true retreat. Premium smart home technology and advanced air conditioning systems ensure effortless living at the highest standard.
Residents enjoy world-class amenities including a heated indoor pool, a fully equipped fitness center, a serene spa with a dry sauna, and 24/7 concierge services. Additional conveniences include two private parking spaces, a 12 sqm storage room, and secure, residents-only access.
This is a rare opportunity to own a full-floor residence in one of Tel Aviv’s most exclusive beachfront towers—where every detail is crafted for those who demand nothing but the best.
Additional features:
- prime location
- central a/c system
- open sea views
- smart home system
- 32 square meters open terrace