以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
体验非凡生活,饱览无敌美景
欢迎来到新月岭牧场 (Crescent Ridge Ranch),这是一个尊享封闭式社区,现代设计与令人叹为观止的自然美景在此交相辉映。这套令人叹为观止的两卧两卫住宅坐落在华盛顿州首屈一指的划船和休闲度假社区之一,占地 2,160 平方英尺,坐拥壮丽玄武岩悬崖和哥伦比亚河的壮丽景色,距离西雅图仅 2.5 小时车程。
步入住宅,您将发现一个精致的开放式生活空间,配备高档家电的厨师级厨房与客厅无缝衔接,并延伸至宽敞的户外露台,无论是娱乐休闲还是欣赏美景,这里都是理想之选。主层的主卧套房提供宁静的休憩之所,而楼上则设有次卧、浴室和影音室,为宾客提供多功能且私密的居住空间。
这栋住宅专为探险和休闲而设计,配备超大双车位车库,车库门高10英尺,非常适合存放船只或休闲装备。您可以尽情享受度假村风格的便利设施,包括社区泳池和热水浴池,或前往附近的高尔夫球场、公共海滩、步道和下水码头。此外,这里交通便利,可轻松前往著名的酒庄、Mission Ridge滑雪胜地和The Gorge Amphitheatre露天剧场,让您每一天都仿佛置身世外桃源。
这里拥有300天的阳光,这不仅仅是一处住宅,更是一种生活方式。千万不要错过拥有这片天堂的难得机会。
Experience Elevated Living with Unparalleled Views
Welcome to The Crescent Ridge Ranch, an exclusive gated community where modern design meets breathtaking natural beauty. Nestled in one of Washington State’s premier boating and recreational resort communities, this stunning 2-bedroom, 2-bathroom retreat spans 2,160 sqft and offers unobstructed views of the dramatic basalt cliffs and the Columbia River—all just a 2.5-hour drive from Seattle.
Step inside to discover a sophisticated open-concept living space, where a chef’s kitchen with premium appliances seamlessly connects to the great room and extends to an expansive outdoor patio—perfect for entertaining or soaking in the scenery. The main-level primary suite provides a serene escape, while the upper level boasts a second bedroom, bath, and a media room, offering versatility and privacy for guests.
Designed for adventure and relaxation alike, this home features an oversized 2-car garage with a 10' door, ideal for storing a boat or recreational gear. Indulge in resort-style amenities, including a community pool and hot tub, or take advantage of nearby golf courses, public beaches, walking trails, and a boat launch. With easy access to renowned wineries, Mission Ridge Ski Resort, and The Gorge Amphitheater, every day feels like a getaway.
Set against 300 days of sunshine, this is more than a home—it’s a lifestyle. Don’t miss this rare opportunity to own a piece of paradise.