以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座位于令人垂涎的封闭式社区牡蛎湾港 (Oyster Bay Harbour) 的非凡定制住宅,将湖畔的奢华与沿海工艺完美融合。这栋单层住宅经过精心设计,兼顾美观与实用,坐拥宁静的水景,配备无边际私人海水泳池以及超过 2,000 平方英尺(约 187 平方米)的带顶棚户外生活空间。住宅采用经久耐用的优质材料——带有贝壳纹饰的 Hardie-lap 壁板、直立锁边金属屋顶以及细致入微的室内装饰,包括 10-12 英尺(约 3-4 米)的平滑天花板、8 英尺(约 2.4 米)的实心门、瓷砖地板、皇冠造型、种植园式百叶窗和榫槽天花板。充足的自然光线透过宽大的窗户和带有隐藏式屏风的法式门洒满室内,通往三个宁静的庭院。灵活的布局提供 2-3 间客房(或带客厅的客房套房)以及可用作第四间卧室的专用办公室。此外,住宅还拥有带屏风的夏季厨房和位于屋后宁静的私人岛屿。自2021年以来,房屋的更新包括:全新内外墙粉刷、5块新太阳能电池板、定制照明、厨房/酒吧/茶水间可移动式安装、遥控遮阳帘、泳池屏风、衣橱系统、全新制冰机等。牡蛎湾配套设施:全新匹克球场、红土网球场、社区泳池、房车/船只存放处。游艇俱乐部会员可享受码头、餐厅、健身房等服务。距离阿米莉亚岛海滩、费南迪纳历史悠久的市中心、杰克逊维尔国际机场和国王湾仅数分钟路程。
PRICE JUST REDUCED $50,000! Lakefront luxury meets coastal craftsmanship in this exceptional custom home in the coveted gated community of Oyster Bay Harbour. Thoughtfully designed for both beauty and efficiency, this one-level residence offers serene water views, a private saltwater pool with infinity edge, and more than 2,000 sq ft of covered outdoor living space. Built with enduring quality—Hardie-lap siding with coquina shell detail, standing seam metal roof, and meticulous interior finishes including 10-12 ft smooth ceilings, 8 ft solid-core doors, porcelain tile floors, crown molding, plantation shutters, and tongue & groove ceilings. Abundant natural light fills the home through expansive windows and French doors with hidden screens, opening to three tranquil courtyards. Flexible layout offers 2-3 guest rooms (or guest suite with sitting room) and a dedicated office that could serve as a 4th bedroom. Enjoy the screened summer kitchen, and a peaceful private island behind the home. Updates since 2021 include: new interior/exterior paint, 5 new solar panels, custom lighting, roll-outs in kitchen/bar/pantry, remote shades, pool screen, closet system, new ice maker, and more. Oyster Bay amenities: new pickleball courts, clay tennis courts, community pool, RV/boat storage. Optional Yacht Club membership offers marina, dining, gym, and more. Just minutes to Amelia Island beaches, Fernandina’s historic downtown, JAX Airport & Kings Bay.