以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到自然爱好者的天堂!这处房产占地超过五英亩,环境幽静,坐拥乔卡西湖、基奥维湖和哈特韦尔湖的壮丽远景,以及107号公路沿线的连绵山峦。从车道出发,可沿途小径前往白水河和众多大型瀑布。它位于一个小型封闭式社区,受地契限制,旨在与自然环境融为一体。对于那些喜欢北卡罗来纳州山脉的壮丽景色,同时又想体验近在咫尺的文明生活的人来说,这处房产是理想之选。这套四卧五卫半卫的住宅设计兼具奢华与高效,不仅坐拥壮丽的湖光山色,还设有宽敞的小屋、巨大的石砌壁炉以及带壁炉的镜面纱窗门廊,打造出浑然一体的室内外生活空间。专业厨房配备定制橱柜和充足的储物空间,主层主卧套房则设有大型步入式衣橱和Mr. Steam蒸汽淋浴。楼上有两间带独立卫浴的卧室,附设车棚上方还有一间带独立卫浴的额外房间;楼下是家庭房,配备 Jotul Oslo 柴炉;健身房配备无边际泳池(业主可根据需要拆卸);车库上方还有一个装修完毕的“男人窝”,为休闲娱乐提供了灵活的空间。该房屋由 Blue Ridge Builders 于 2007 年竣工,曾作为第二套住房少量使用,近期(2014 年和 2022 年)重新粉刷外墙,使其更加美观。房屋配备豪华设施,舒适节能,包括覆盖整个主楼的太阳能辅助地暖、3.5 千瓦太阳能电池阵以及高效的 Trane 备用暖通空调系统,有效降低水电费。提供光纤高速互联网!该住宅坐落在一条私密的尽头路,周围环绕着南塔哈拉国家森林,拥有无与伦比的宁静——视野内没有其他房屋!交通便利,可轻松前往伯林盖姆乡村俱乐部、托克索韦湖、乔卡西湖、布里瓦德、卡什尔斯和塞内卡。阿什维尔机场距离这里仅一小时车程。这套可拎包入住的住宅融合了乡村魅力和现代奢华,可根据您的需求提供家具。千万不要错过这个难得的机会,拥有一处蓝宝石级的顶级山间住宅!
Welcome to a nature lover's paradise! This property is set on five-plus secluded acres, featuring fabulous long-range views of Lakes Jocassee, Keowee, and Hartwell as well as the mountain ridges along Hwy 107. From the driveway, access trails lead to the Whitewater River and numerous large waterfalls. It's in a small, deed-restricted, gated community designed to blend in with the natural surroundings. This property is perfect for those who enjoy what the NC Mountains have to offer with civilization just up the road. Designed for luxury and efficiency, this 4-bedroom, 5.5-bath home not only offers stunning lake and mountain views, it features a spacious lodge room, massive stone fireplace, and mirror-image screened porch with matching fireplace for seamless indoor-outdoor living. The chef’s kitchen boasts custom cabinetry and ample storage, while the main-level primary suite features a large walk-in closet and a Mr. Steam steam shower. Two ensuite bedrooms upstairs and a bonus room with ensuite bath above the attached carport; a lower-level family room with a Jotul Oslo woodstove; an exercise room with an Endless Pool (removable by owner if desired); and a finished “man cave” above the garage provide flexible spaces for relaxation and recreation. Completed in 2007 by Blue Ridge Builders and lightly used as a second home, the house shows beautifully with recent exterior re-staining (2014 & 2022). Luxury features for comfort and energy efficiency include solar-assisted radiant floor heating throughout the main structure; a 3.5KW solar array; and a high-efficiency Trane backup HVAC, keeping utility costs low. Fiber optics high speed internet is available! Situated on a private cul-de-sac and surrounded by the Nantahala National Forest, this home offers unparalleled serenity—no houses in your view! Enjoy easy access to Burlingame Country Club, Lake Toxaway and Lake Jocassee, Brevard, Cashiers, and Seneca. The Asheville airport is just an hour away. Offered furnished if so desired, this move-in-ready home blends rustic charm with modern luxury. Don’t miss this rare opportunity to own a piece of Sapphire’s finest mountain living!