以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
欢迎来到 Ann Acres，这里有无限可能。这座迷人的海滨小屋为您提供享受夏日生活、通过可靠的租赁历史赚取租金收入或建造全新住宅的绝佳机会。位于一块 50 x 100 的完全产权地块上，距离大海仅三个街区（完全产权意味着没有地租）‹”这栋房子在过去两年中经历了多次更新。第一层设有一间家庭房，可通往更新后的厨房和用餐区。这里有三间卧室、一间全套浴室，还有一扇门通往一个甲板，可以俯瞰一个带室外淋浴和游泳池空间的大围栏院子！第二层设有一间家庭房，后面有带顶棚的门廊，前面有露天甲板。进行了广泛的更新，包括加固地基、重新装修的硬木地板、通往二楼的定制楼梯、一楼新装的干墙和油漆天花板、更新的厨房橱柜和柜台以及重新安置的热水器。其他改进包括两个用于暖通空调和供暖的迷你分体式空调、二楼的隔热和干墙墙、带顶棚的门廊上的新地板、新的甲板栏杆、修复的壁板、更新的围栏、大门、铺砌人行道和停车区。改进还包括更新的户外淋浴、新灯具、卧室吊扇等。尽管进行了这些现代化的升级，该物业仍保留了其经典的海滩小屋魅力，配有松木镶板。租赁表格显示年收入范围为 38,000 至 90,000 美元，如果增加游泳池，则可能额外增加 20,000 美元。如果您打算从头开始，可以计划在此地块上建造一栋全新的三层五卧室住宅，起价为 1,412,400 美元，作为地块/住宅套餐。沉浸在杜威海滩的生活方式中‹”今天就观看视频之旅吧！
Welcome to Ann Acres, where endless possibilities await. This charming beach cottage offers the perfect opportunity to enjoy summer living, earn rental income from a proven rental history, or build a brand-new home. Located on a fee simple 50 x 100 lot just three blocks from the ocean (fee simple means no ground rent)‹”this home has undergone numerous updates over the past two years. The first level features a family room that leads to an updated kitchen and dining area. There are three bedrooms, one full bathroom, and a door that opens to a deck overlooking a large fenced yard with an outdoor shower and room for a pool! The second level boasts a family room with a back covered porch and a front open deck. Extensive updates have been made, including reinforced foundation, refinished hardwood floors, a custom staircase to the second floor, newly drywalled and painted ceilings on the first level, updated kitchen cabinetry and counters, and relocated hot water heater. Additional improvements include two mini-splits for HVAC and heating, insulated and drywalled walls on the second level, new flooring on the covered porch, new deck railings, repaired siding, updated fencing, gates, paver sidewalk, and parking area. Enhancements also include an updated outdoor shower, new light fixtures, ceiling fans in bedrooms, and more. Despite these modern upgrades, the property maintains its classic beach cottage charm with knotty pine paneling. A Rental Proforma suggests an income range of $38,000 to $90,000 per year, with the potential for an additional $20,000 by adding a pool. If you envision starting fresh, plans are available for a brand-new three-story, 5-bedroom home on this lot, starting at $1,412,400 as a lot/home package. Immerse yourself in the Dewey Beach Way of Life‹”take the video tour today!
