以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这栋经过精心装修的住宅坐落在历史悠久的 El Encanto Estates 一块占地超过半英亩的优质角落地段上，将低调的优雅与现代设施完美融合。该住宅位于图森市中心，交通便利，距离亚利桑那大学、市中心、一流的餐厅、酒吧和现场娱乐场所仅几分钟路程。这栋宽敞的单层砖砌住宅设有环形车道，周围环绕着成熟的景观、石板人行道、环绕多个室外空间的露台墙和鹅卵石游泳池。住宅内部经过精心设计、精致和更新，堪称完美。整个住宅都铺有新木地板。带木横梁天花板和壁炉的正式客厅通向令人印象深刻的正式餐厅，餐厅附近设有供客人使用的化妆间。
精致的厨师厨房设有带早餐吧的中心岛、新的皮革石英台面、Sub-Zero & Wolf 电器以及宽敞的餐具室，可提供额外的存储空间并方便招待客人。厨房可直接通往后院带顶露台，方便户外生活和用餐。现任业主打通了厨房与家庭活动室之间的墙壁，创造了一个更宽敞、更实用的空间。家庭活动室配有定制嵌入式家具、燃气壁炉和露台门，可通往带草坪和新金属门的大型独立封闭式庭院/露台。这个东露台是沐浴早晨阳光的理想场所。靠近车库门的地方有一个大型步入式储藏室，可用于存放进出时的东西。宽敞的主人套房是一个真正的休闲场所，配有燃气壁炉和两个大型步入式衣橱。浴室配有双梳妆台、带无框玻璃门的豪华双人淋浴间、Bain Ultra 浴缸和私人健身房/健身区，可直接通往游泳池和露台。另外两间卧室各配有套内浴室和步入式衣橱。独立的第四间卧室（或办公室）可以作为客人的私人空间或安静的工作空间。 23 英尺的大型储藏室与车库同长。洗衣房配有储藏室和水槽。经认证的历史建筑，可享受较低的房产税。其他升级包括新门、新窗、草坪、金属门、燃气壁炉插件、热水器、泳池过滤器、泳池加热器、排水沟、洗碗机、吊扇、洗衣机/烘干机、可伸缩纱门等。
Situated on a premium, over half an acre corner lot in Historic El Encanto Estates, this carefully renovated residence seamlessly blends understated elegance w/ modern amenities. Conveniently located in the heart of central Tucson, just minutes from the University of Arizona, Downtown, great restaurants, bars, & live entertainment. This sprawling, single-level brick home w/ a circular driveway is surrounded by mature landscaping, flagstone walkways, patio walls that enclose multiple outdoor spaces, & a pebble-tec pool. Inside, the home is curated, sophisticated, & updated to perfection. New wood floors throughout. Formal living room w/ wood-beamed ceiling & fireplace leads to the impressive formal dining room w/ a powder room for guests nearby.
The exquisite chef's kitchen features a center island with a breakfast bar, a new leathered quartz countertop, Sub-Zero & Wolf appliances, & a spacious Butler's pantry for additional storage and convenience for entertaining guests. Direct access from the kitchen to the covered patio in the backyard for ease of outdoor living & dining. The current owners opened the wall from the kitchen to the family room, creating a more spacious & functional space. The family room has custom built-ins, a gas fireplace, & patio doors that lead to a large, separate enclosed yard/patio with turf & new metal gates. This east patio is the ideal place to soak up the morning sun. Near the door to the garage, there is a large, walk-in mud room for storing things when coming and going. The spacious owner's suite is a true retreat with a gas fireplace & two large walk-in closets. The bathroom features dual vanities, a luxurious two-person shower with frameless glass doors, a Bain Ultra tub, & a private gym/exercise area with direct access to the pool & patio. Two additional bedrooms each feature en-suite baths & walk-in closets. The separate fourth bedroom (or office) can be a private space for a guest or a quiet space to work. A large 23 ft. storage room runs the length of the garage. Laundry room with storage & a sink. Certified historic property with reduced property taxes. Additional upgrades include new doors, windows, turf, metal gates, gas fireplace inserts, water heater, pool filter, pool heater, gutters, dishwasher, ceiling fans, washer/dryer, retractable screen doors, and more.
