以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
冷泉庄园 (Cold Spring estate) 为您提供一个难得的机会,让您拥有路易斯维尔传奇历史的一部分,它正等待新主人书写新的篇章。这座历史悠久的住宅由著名的 Speed 家族于 1867 年建造,坐落在高地中心 6.7 多英亩宁静起伏的土地上,毗邻切诺基公园。正在进行的翻新工程等待您的个人风格,将这座永恒的房产改造成古典魅力和现代奢华的完美结合。优雅的主屋保留了许多原有的特色和建筑细节,包括 12 英尺高的天花板、雕花木和大理石壁炉架以及优雅的旋转楼梯 - 所有这些都渴望恢复昔日的辉煌。这座住宅经过精心改造,进入了 21 世纪,配备了全新的电气和管道系统、新的 Zeluck 窗户、屋顶、隔热层、最先进的地热供暖和制冷系统以及完整的消防喷淋系统。主楼层新增了引人注目的定制弧形玻璃幕墙,包围着一个浇筑混凝土圆形大厅,这是一个绝佳的娱乐空间,也可以是一个宁静的日光浴室,可以享受周围的自然美景。电梯井已建成,从下层延伸到二楼。主屋在一楼和二楼总共提供约 10,305 平方英尺的空间,下层还有 2,700 平方英尺的空间,目前设计为酒吧、媒体室/剧院和起居区。庄园外面装饰着成熟的花园、优雅的池塘、喷泉和数英亩的绿树成荫的场地。从主屋步行一小段路即可到达精致的法式乡村风格马车房,该马车房最初建于 1911 年,并于 2018 年进行了扩建和翻新。宽敞的一楼占地约 1,375 平方英尺,设有三车位车库、设备齐全的餐饮厨房、储藏室和全套浴室。私人入口引导您上楼,进入装修精美、面积达 1,760 平方英尺的二楼,铺有进口松木地板,设有两间大卧室、带用餐区的设施齐全的厨房、洗衣房和宽敞的客厅,客厅配有宽大的落地 Tischler 窗户。我们提供建筑和工程图纸,详细说明主屋和马车房的翻新和扩建,以及现场设施和场地。这项翻新的劳动密集型部分已经完成,剩下的就是选择独特的饰面来个性化空间的有趣任务。冷泉庄园提供了一个独一无二的机会,将路易斯维尔丰富的过去带入未来,提供市中心的私人场地、历史魅力和现代化的基础设施。不要错过这个机会,让冷泉庄园成为您自己的 - 今天安排一次私人展示并设想各种可能性。
Introducing a rare opportunity to own a piece of Louisville's storied history, the Cold Spring estate stands poised for new owners to write its next chapter. Built in 1867 by the distinguished Speed family, this historic home is nestled on 6.7+ serene, rolling acres in the heart of the Highlands, adjacent to Cherokee Park. The in-progress renovation awaits your personal touch, transforming this timeless property into a perfect blend of classic charm and contemporary luxury. The elegant main house retains many of its original features and architectural details, including 12-foot ceilings, carved wood and marble mantles, and a graceful turned staircase - all longing to be restored to their former splendor. Expertly brought into the 21st century, the home has been outfitted with all-new electrical and plumbing systems, new Zeluck windows, a roof, insulation, state-of-the-art geothermal heating and cooling, and a complete fire sprinkler system. A striking addition on the main floor showcases a custom curved-glass curtain wall encasing a poured concrete rotunda an exceptional space for entertaining or a tranquil solarium to bask in the surrounding natural beauty. An elevator shaft has been framed, extending from the lower level to the second floor. In total, the main house offers approximately 10,305 square feet of space on the first and second floors, with another 2,700 square feet in the lower level, presently designed for a bar, media room/theater, and living area. Outside, the estate is adorned with mature gardens, elegant ponds, fountains, and acres of tree-lined grounds. A short walk from the main house leads to the exquisite French Provincial-style carriage house, originally constructed in 1911 and expanded and renovated in 2018. The spacious first floor, encompassing approximately 1,375 square feet, features a three-car garage, a well-appointed catering kitchen, pantry, and full bath. A private entrance guides you upstairs to a beautifully finished, 1,760 square-foot second floor, complete with imported pine floors, two large bedrooms, a fully-equipped kitchen with dining area, laundry, and a spacious living room boasting expansive floor-to-ceiling Tischler windows. Architectural and engineering drawings are available, detailing the main house and carriage house renovations and additions, as well as site utilities and grounds. The labor-intensive portion of this renovation is complete, leaving the enjoyable task of selecting distinctive finishes to personalize the space. Cold Spring estate presents a one-of-a-kind opportunity to carry a piece of Louisville's rich past into the future, offering private grounds in the heart of town, historic allure, and modernized infrastructure. Don't miss this chance to make the Cold Spring estate your own - schedule a private showing today and envision the possibilities.