以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
在备受追捧的 Gulf Gate 社区中，萨拉索塔的 6637 Bowline Drive 将魅力、现代化更新和无与伦比的地理位置完美地融合在一起。带有经典砖块装饰的温馨前立面欢迎您进入室内，开放式平面设计在整个房屋中营造出轻松流畅的氛围。大房间和用餐区为休闲和娱乐提供了宽敞的空间。精美装修的厨房实用而时尚，配有丰富的木质橱柜、花岗岩台面、不锈钢 GE 电器和食品柜。早餐吧提供休闲用餐选择，而相邻的就餐区则直接通向宽敞的后院，这是一个拥有无限可能性的诱人户外空间。休息区或工作区拥有通往私人主套房的法式门。这个宁静的休憩之所配有宽敞的步入式衣柜和宽敞的套间浴室，浴室配有升级的步入式淋浴、带双水槽和花岗岩台面的宽敞梳妆台以及瓷砖地板。另外两间客房均明亮通风，配有大窗户和充足的壁橱空间，共用一间设备齐全的全套浴室，浴室配有浴缸/淋浴组合、带花岗岩台面的梳妆台和充足的储物空间。瓷砖地板贯穿整个主要起居区，而豪华乙烯基木板地板则为三间卧室增添了光彩。其他亮点包括带环氧树脂地板的两车位车库、内置储物空间和洗衣设施。除了时尚的内饰外，其地理位置也增加了吸引力。海湾门迷人的商店和餐馆距离酒店仅几步之遥或骑自行车即可到达，而 Publix、Costco 和高评价的餐饮场所等日常便利设施距离您的家门口仅几分钟路程。无论是在西斯塔岛举世闻名的海滩上度过一天，还是探索萨拉索塔市中心，还是享受圣阿曼兹圈的活力氛围，这所房子都提供无与伦比的舒适、时尚和便利的组合。
In the sought-after Gulf Gate community, 6637 Bowline Drive in Sarasota seamlessly blends charm, modern updates and an unbeatable location. A welcoming front elevation with classic brick accents invites you inside, where an open floor plan creates an effortless flow throughout the home. The great room and dining area offer an expansive space for relaxation and entertaining. The beautifully renovated kitchen is functional and stylish, featuring rich wood cabinetry, granite countertops, stainless steel GE appliances and a pantry cabinet. A breakfast bar provides a casual dining option, while the adjacent eat-in area opens directly to the spacious backyard, an inviting outdoor space with endless possibilities. A seating area or workspace boasts French doors that open to the private primary suite. This serene retreat is complete with a generous walk-in closet and a spacious en-suite bath that features an upgraded walk-in shower, an expansive vanity with dual sinks and a granite countertop, and tile flooring. Two additional guest rooms, each bright and airy with large windows and ample closet space, share a well-appointed full bath with a tub/shower combination, a vanity with a granite countertop and plenty of storage. Tile flooring extends throughout the main living areas, while luxury vinyl plank flooring enhances each of the three bedrooms. Additional highlights include a two-car garage with an epoxy floor, built-in storage and laundry facilities. Beyond the home's stylish interiors, its location adds to its appeal. Gulf Gate's charming shops and restaurants are just a short visit or bike ride away, while everyday conveniences such as Publix, Costco and highly rated dining options are minutes from your doorstep. Whether spending the day on Siesta Key's world-renowned beaches, exploring downtown Sarasota or enjoying the vibrant atmosphere of St. Armands Circle, this home offers an unmatched combination of comfort, style and convenience.
