以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这栋豪华的当代住宅位于瓦洛里斯（Vallauris）备受追捧的住宅区，建于 2017 年，以其精致的美学和高端的设施而魅力四射。住宅的起居面积为 117 平方米，旨在提供舒适与现代相结合的和谐居住环境。进入住宅，60 平方米的宽敞起居空间沐浴在自然光中，散发出温暖而温馨的氛围。开放式厨房线条简洁优雅，与客厅巧妙融合，提供共享空间，大玻璃门更添魅力。这些厨房通向宽敞的 115 平方米露台，理想情况下朝西南方向，非常适合享受地中海气候和在泳池边放松身心，周围环绕着郁郁葱葱的绿树。楼上设有三间美丽的卧室，每间都配有定制的更衣室，可直接通往户外空间，无论是阳台还是私人露台。现代化的浴室和两间卫生间完善了这个专为健康而设计的睡眠区。室外，精心设计的花园增强了住宅的魅力，并保证了宁静的氛围。安全车库和视频监控系统确保舒适和宁静。这座独特的住宅完美融合了建筑优雅和悠闲的生活方式，是难得的机会，靠近蔚蓝海岸的海滩和标志性地址。
Located in a sought-after residential area of Vallauris, this sumptuous contemporary residence, built in 2017, charms with its refined aesthetics and high-end amenities. With a living area of 117 m², it was designed to offer a harmonious living environment combining comfort and modernity. Upon entering, a vast 60 m² living space bathed in natural light reveals a warm and welcoming atmosphere. The open-plan kitchen, with its simple and elegant lines, blends subtly into the living room, providing a space for sharing, enhanced by large glass doors. These open onto a spacious 115 m² terrace, ideally facing southwest, perfect for enjoying the Mediterranean climate and relaxing moments by the pool, surrounded by lush greenery. The upper floor houses three beautiful bedrooms, each with a custom-made dressing room and direct access to an outdoor space, whether a balcony or a private terrace. A contemporary bathroom and two toilets complete this sleeping area designed for well-being. Outside, a carefully landscaped garden enhances the property's charm and guarantees a serene atmosphere. A secure garage and a video surveillance system ensure comfort and tranquility. A perfect blend of architectural elegance and a relaxed lifestyle, this exclusive residence represents a rare opportunity, located in close proximity to the beaches and iconic addresses of the Côte d'Azur.
