以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套迷人的超大一居室、一间半浴室住宅非常适合那些寻求精致与舒适相结合的人士。一进门,一个精致的门厅便映入眼帘,其壁龛既提供装饰灵活性,又提供充足的存储空间。从那里,无缝过渡到宽敞的餐厅,餐厅可舒适地容纳一张大桌子,非常适合举办聚会。带窗户的就餐厨房拥有宽敞的餐具室、橱柜和储物空间,确保饭菜准备既轻松又愉快。宽敞的客厅与用餐区自然相连,是一个宁静的休息场所,同时也是娱乐的理想场所。客厅外的走廊通向额外的储物空间、带窗户的全套浴室和宁静的卧室。卧室被设计为远离城市生活的宁静避难所,拥有宽敞的壁橱空间和轻松的氛围。这套非凡住宅的配套设施是位置便利的半浴室,非常适合客人。关于 45 Sutton Place South – Cannon Point South 45 Sutton Place South,也称为 Cannon Point South,是一个备受追捧的全方位服务豪华合作社,坐落在雄伟的东河之上。居民将受到宏伟的大堂和极其细心的工作人员的欢迎,包括 24 小时门卫和礼宾服务。 允许 50% 的融资 维护包括水电费 2% 的转让税由买家支付 对不起,不允许养狗 设施包括: 壮观的屋顶日光浴平台,可欣赏城市、河流和标志性地标的全景 最先进的健身中心 现场车库 新装修的洗衣房 这个优越的地理位置可以无缝前往 Sutton Place 公园,附近的东河滨海艺术中心提供了一条沿着海滨的宜人路线。居民可以方便地前往主要机场。总体而言,45 Sutton Place South 融合了宁静的公园环境、多样化的餐饮体验和便利的交通连接,增强了这个杰出社区的生活体验。
This charming, oversized one-bedroom, one-and-a-half-bath residence is perfectly suited for those seeking a blend of sophistication and comfort. As you enter, a sophisticated foyer welcomes you, featuring an alcove that offers both decorative flexibility and abundant storage. From there, transition seamlessly into the spacious dining room, which comfortably accommodates a large table—perfect for hosting gatherings. The windowed eat-in kitchen boasts extensive pantry, cabinet, and storage space, ensuring meal preparation is both effortless and enjoyable. Flowing naturally from the dining area, the expansive living room serves as a serene retreat while also providing the perfect setting for entertaining. A hallway off the living room leads to additional storage, a windowed full bathroom, and the tranquil bedroom. Designed as a peaceful escape from urban life, the bedroom features generous closet space and a relaxing ambiance. Completing this exceptional home is a conveniently located half bath—ideal for guests. About 45 Sutton Place South – Cannon Point South 45 Sutton Place South, also known as Cannon Point South, is a highly sought-after, full-service luxury cooperative perched atop the majestic East River. Residents are welcomed by a grand lobby and a supremely attentive staff, including a 24-hour doorman and concierge. 50% financing permitted Maintenance includes utilities 2% flip tax paid by the buyer Sorry, no dogs Amenities include: A spectacular rooftop sundeck with panoramic views of the city, river, and iconic landmarks A state-of-the-art fitness center An on-site garage A newly renovated laundry room This prime location offers seamless access to Sutton Place Park and the nearby East River Esplanade offers a pleasant route along the waterfront. Residents have convenient access to major airports. Overall, 45 Sutton Place South offers a blend of peaceful park settings, diverse dining experiences, and convenient transportation links, enhancing the living experience in this distinguished neighborhood.