以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
3131 CBR 是国际知名建筑师 David Jameson 的最新现代杰作，他以创造宜居艺术而闻名。外观永恒而优雅，引人注目，采用定制青铜面板、手工制作的英国粘土砖瓦和定制的 Sapele 窗户和门包裹。宁静的后花园拥有精心雕刻的景观、石板露台和带小屋和全套浴室的海水游泳池 - 全部俯瞰着 Battery Kemble 公园的自然美景。引人注目的 10' x 8' 旋转玻璃门可通往四层楼和 12,200 平方英尺的豪华开放式概念生活空间。光线充足的主楼层设有带壁炉的两层客厅、正式餐厅、餐具室和厨师厨房，可通往早餐室和家庭室。落地玻璃窗包括一系列 11'x7' 滑动门，无缝融合了室内外生活体验，并将游泳池、后花园和公园的景色框在框架内。整个住宅共有六间卧室和六间全浴室和两间半浴室，为家人和客人提供非凡的舒适和隐私。主套房设有宽敞的休息区，包括一间更衣室，里面装有定制的 Macassar 乌木橱柜和其他几个壁橱；大理石板浴室配有双梳妆台、定制的独立浴缸和淋浴；第二间全浴室配有大理石台面、淋浴和定制橱柜。住宅的顶层包括一个带小厨房的休息室、办公室和滑动玻璃门，可通往环绕式露台和绿色屋顶，可欣赏从华盛顿特区到弗吉尼亚州、马里兰州和波托马克河流域的全景。汽车收藏家的梦想 - 下层提供可停放 6 辆以上汽车的车库和充足的存储空间。这个令人印象深刻的空间是气候控制的，并兼作活动空间，拥有 12 英尺高的天花板和可编程定制照明。
3131 CBR is the latest modern masterpiece by internationally acclaimed architect David Jameson - known best for creating habitable art. Timeless and elegant, the striking exterior is wrapped in custom Bronze panels, handmade English clay brick tiles, and custom Sapele windows and doors. The serene rear garden boasts thoughtfully sculpted landscaping, stone slab terraces, and a saltwater pool with cabana and full bathroom - all overlooking the natural beauty of Battery Kemble Park. A dramatic 10' x 8' pivoting glass door provides access to four levels and 12,200 square feet of luxurious open concept living space. The light-filled main level features a two-story living room with fireplace, formal dining room, butler pantry, and chef's kitchen open to both the breakfast and family rooms. Floor-to-ceiling glass windows including an array of 11'x7' sliding doors seamlessly blur the indoor-outdoor living experience and frame views to the pool, rear garden, and park beyond. Six bedrooms and a total of six full + two half bathrooms throughout the home provide extraordinary comfort and privacy for family and guests. The Primary suite with large sitting area includes a dressing room encased with custom Macassar ebony cabinets in addition to several other closets; marble slab bathroom with dual vanities, and custom separate tub and shower; second full bath with marble countertops, shower, and custom cabinets. The home's top level includes a lounge with kitchenette, office, and sliding glass doors opening to a wrap-around terrace and green roof offering panoramic vistas from DC to Virginia, Maryland, and the Potomac river basin. A car collector's dream - the lower level provides garage parking for 6+ cars and ample storage. This impressive space is climate controlled and doubles as an event space with twelve-foot ceilings and programmable custom lighting.
