以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座独一无二的住宅是精致品质和工艺的展示，拥有赖茨维尔最大的地块之一，可欣赏棒棒糖湾的美丽日落。这片地块有围墙、有大门、景观优美，可提供极高的隐私。住宅由 Nick Garrett 精心打造，内饰由全国知名的 McAlpine、Booth & Ferrier 设计，采用古董英国橡木地板、定制铣削墙面覆盖物和高耸的再生天花板。宽大的奥斯陆柚木窗户和门让每个房间都能欣赏到一览无余的海景，电梯可通往所有楼层，带顶棚的 ipe 甲板环绕着住宅，一直延伸到屋顶，可欣赏整个岛屿的壮丽景色。作为 Control-4 智能家居，所有必要的控制都触手可及。每间宽敞的卧室都设有自己的大理石浴室、私人带顶棚的门廊，以及精心搭配的古董和设计师家具和定制窗帘。厨房温馨宜人，私密高效，配有双步入式餐具室、早餐区、顶级电器和光亮的石材地板。相邻的用餐区优雅宜人；覆盖着草布墙纸，可欣赏到南部橡树的美景。主起居区视野开阔，栗色虫蛀天花板高耸，燃气壁炉装饰优雅，家具精美。相邻的台球室提供独特的娱乐空间，欢迎您来到舒适的书房，书房配有全套酒吧，酒吧内遍布定制百叶窗橱柜。办公室完美地融入空间，可俯瞰海湾。全尺寸游泳池配有水疗中心、冷水池、带顶凉廊、阳光露台、舒缓喷泉和 65 英尺浮动码头（带顶棚凉亭），是娱乐和家庭水上运动的理想场所。住宅配有精美家具，为 Wrightsville Beach 生活树立了自己的标准。欢迎来体验我们地区所能提供的最好的体验！
A showcase of exquisite quality and craftsmanship, this one-of-a-kind residence boasts one of the largest lots in Wrightsville, taking advantage of beautiful sunsets over Lollipop Bay. The walled, gated, and extensively landscaped lot offers supreme privacy. Crafted by Nick Garrett with interiors by nationally acclaimed McAlpine, Booth & Ferrier, the home features Antique English Oak flooring, custom milled wall coverings, and soaring reclaimed ceilings throughout. Expansive Oslo teak windows and doors allow for sweeping sea views from every room, an elevator accesses all levels, and covered ipe decks surround the home, extending to the rooftop for an amazing view of the entire island. A Control-4 Smart Home, every necessary control is at your fingertips. Each of the spacious bedrooms features its own marble bath, private covered porch, and a curated blend of antique and designer furnishings and custom draperies. The kitchen is warm and inviting, intimate and efficient, with dual walk-in pantries, eat-in breakfast area, top-notch appliances, and radiant stone floors. The adjacent dining area is elegant and inviting; cloaked in grasscloth wallcovering and southern live oak views. The main living area captivates with expansive views, soaring wormy chestnut ceilings, elegantly trimmed gas fireplace, and exquisite furnishings. The adjacent billiards room offers a distinguished entertaining space and welcomes you to the cozy study with full bar cloaked in custom louvered cabinetry which extends throughout. The office perfectly integrates into the space and offers a commanding view across the bay. A full-sized pool with spa, cold plunge, covered loggia, sunny terraces, calming fountains, and a 65' floating dock with covered pavilion offer the perfect location for entertaining and family water sports. Offered exceptionally furnished, the home sets its own standard for Wrightsville Beach living. Come experience the very best our area has to offer!
