以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
在 FAENA Tulum 体验无与伦比的奢华，这套精致的 2 卧室 2.5 浴室住宅将精致的设计和自然美景完美融合。这套精心打造的住宅占地 141 平方米（1,517 平方英尺），拥有无可挑剔的装饰，包括定制木制品、设计师风格和配有定制内置设备的宽敞起居空间。可选的家具套装可让您享受无缝入住体验。
开放式布局无缝连接起居区、餐厅和厨房区，通向宽敞的露台，露台上设有私人游泳池，非常适合在图卢姆郁郁葱葱的环境中放松或娱乐。大楼内只有九个专属单元，居民可以享受更高的隐私和专用电梯的便利。
除了住宅外，FAENA Tulum 还提供一系列私人设施，旨在满足奢华生活方式的各个方面。您可以在两个公共游泳池尽情畅游，在桑拿浴室和蒸汽浴室恢复活力，或在酒店内的果汁吧享用新鲜饮品。水疗中心和配有瑜伽中心的先进健身房为您的健康之旅提供支持，而商务中心和日托设施则为社区增添了便利。
作为居民，您将可以独家享受 FAENA 酒店世界一流的五星级服务和设施，确保您获得无与伦比的生活体验，体现奢华和舒适的精髓。
Experience unparalleled luxury at FAENA Tulum, where this exquisite 2-bedroom, 2.5-bathroom residence offers a harmonious blend of sophisticated design and natural beauty. Spanning 141 square meters (1,517 square feet), this meticulously crafted home features impeccable finishes, including custom wood millwork, designer touches, and expansive living spaces adorned with bespoke built-ins. An optional furniture package allows for a seamless move-in experience.
The open-concept layout seamlessly connects the living, dining, and kitchen areas, leading to a generous deck that boasts a private pool, perfect for relaxation or entertaining amidst Tulum's lush surroundings. With only nine exclusive units in the building, residents enjoy enhanced privacy and the convenience of a dedicated elevator.
Beyond the residence, FAENA Tulum provides an array of private amenities designed to cater to every aspect of a luxurious lifestyle. Indulge in two communal pools, rejuvenate in the sauna and steam rooms, or enjoy fresh offerings at the on-site juice bar. The spa and state-of-the-art gym, complete with a yoga center, support your wellness journey, while the business center and daycare facilities add to the community's convenience.
As a resident, you'll have exclusive access to the FAENA Hotel's world-class, five-star services and amenities, ensuring an unparalleled living experience that embodies the essence of luxury and comfort.
