以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这间迷人且经过精心翻新的小屋位于蓝山海滩的 Beach Nest 社区，是宁静而便利的完美度假胜地。距离社区游泳池仅几步之遥，距离海湾的白沙滩不到半英里，这个迷人的度假胜地地理位置优越，可享受 30A 的所有乐趣。一英里内有各种餐饮选择，包括 Shunk Gulley、Mimmo’s、Local Catch 和 Goatfeathers。户外运动爱好者会喜欢这里方便前往 Longleaf Pine Greenway Trail 远足，以及附近的 Draper Lake 划皮划艇和桨板冲浪。无论是寻找私人海滩度假胜地、第二套住房还是度假租赁投资，这处房产都位于南沃尔顿最理想的位置之一，为您提供绝佳的机会。业主最近还进行了一些改进，包括粉刷房屋外墙（包括门廊）、在前廊安装新风扇、铺设全新室内地板、重新粉刷所有内墙和天花板、重新粉刷整个橱柜、安装新洗衣机和烘干机、安装新内置微波炉、在一楼使用新家具，并且对后院进行了专业清洁和翻新。
这栋三卧室、两间半浴室的房屋拥有 1,499 平方英尺的精心设计的起居空间，最多可容纳 8 位客人。开放式主楼层是放松和娱乐的理想场所，设有带沙发床的宽敞起居区和带早餐吧的设备齐全的厨房。楼上的主套房配有一张特大号床、私人阳台和套间浴室。一间大号床卧室和一间带双人滚轮床的双层床房提供额外的睡眠选择。室外淋浴、私人后院和两个指定停车位增加了房屋的吸引力。 Beach Nest HOA 允许短期和长期租赁，这是一个绝佳的投资机会，短期年总租金预计为 30,000 至 35,000 美元。这里有多个海滩入口、自行车和自然小径，距离充满活力的 Gulf Place 镇中心仅几分钟路程，是留下难忘海滨回忆的完美海滨度假胜地。
Located in the Beach Nest community of Blue Mountain Beach, this charming and thoughtfully updated cottage offers a perfect getaway with both tranquility and accessibility. Just steps from the community pool and less than a half-mile from the sugar-white sands of the gulf, this inviting retreat is ideally situated for enjoying all that 30A has to offer. Within a mile, a variety of dining options await, including Shunk Gulley, Mimmo’s, Local Catch and Goatfeathers. Outdoor enthusiasts will love the easy access to the Longleaf Pine Greenway Trail for hiking and nearby Draper Lake for kayaking and paddleboarding. Whether looking for a personal beach escape, a second home or a vacation rental investment, this property provides an incredible opportunity in one of South Walton’s most desirable locations. The owners have also made some recent improvements including exterior painting of the home, including porches, new fans on the front porch, all new interior flooring throughout, all interior walls and ceilings repainted, cabinets repainted throughout, new washer and dryer, new built-in microwave, new furnishings on the first floor and the backyard has been professionally cleaned up and refreshed.
With 1,499 square feet of thoughtfully designed living space, this three-bedroom, two-and-a-half-bath home comfortably accommodates up to eight guests. The open-concept main floor is ideal for relaxing and entertaining, featuring a spacious living area with a sleeper sofa and a well-appointed kitchen with a breakfast bar. Upstairs, the primary suite boasts a king bed, private balcony and an ensuite bath. A queen bedroom and a bunk room with a twin trundle offer additional sleeping options. The outdoor shower, private backyard and two designated parking spaces add to the home’s appeal. The Beach Nest HOA allows both short- and long-term rentals, making this an excellent investment opportunity with short term annual gross rental projections of $30,000 to $35,000. With multiple beach access points, bike and nature trails and the vibrant Gulf Place town center just minutes away, this is the perfect coastal retreat for making unforgettable beachside memories.
