以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋房屋位于 Woodside Ave.,是整个老城区帕克城最理想的位置之一。距离帕克城山的小镇滑雪道仅两个街区,距离主街仅半个街区,而且没有老城区其他地方常见的陡峭地势。
房屋内部布局宽敞,自然光线充足,提供许多独特功能。进入四层楼中的第二层,沿着定制的金属楼梯上楼,来到开放式大房间,落地窗可欣赏共济会山的美景。大房间非常适合娱乐,厨房里有一个大吧台岛,壁炉旁有一个舒适的客厅,专用餐厅和一个宽敞的带顶棚的露台。
楼上,主套房位于顶层,设有拱形天花板、壁炉、步入式衣柜和带蒸汽淋浴和按摩浴缸的大浴室。主套房旁边是一个灵活的空间,非常适合用作书房、办公室,甚至是育儿室。
另有三间卧室,包括一间带步入式衣柜的第二套房。最低层有一个令人垂涎的第二生活空间,设计为带环绕立体声扬声器的影院室。
其他重要设施包括辐射加热地板、空调、热水浴缸、加热车道和超大 32 英尺车库。这套房屋配备齐全,可交钥匙出售,非常适合全职居住、第二套住房或通过短期或长期租赁作为创收房产。
This home’s location on Woodside Ave. is considered one of the most desirable in all of Old Town Park City. It’s just two blocks to the Town ski trail at Park City Mountain, another half-block to Main Street, and all without the challenging steepness that you commonly find in other parts of Old Town.
Inside, this home has a spacious layout filled with natural light and it offers many unique features. You enter onto the second of four stories, walking up a custom metal staircase to the open great room where floor-to-ceiling windows capture views looking out to Masonic Hill. Perfect for entertaining, the great room has a large bar island in the kitchen, a cozy living room by the fireplace, dedicated dining, and a spacious covered deck.
Upstairs, the primary suite sits on the top level with vaulted ceilings, a fireplace, a walk-in closet, and a large bathroom with a steam shower and jetted tub. Adjacent to the primary suite is a flex space that would be perfect for a den, office, or even a nursery.
There are three additional bedrooms, including a second suite which has a walk-in closet. On the lowest level there is a coveted second living space that has been designed as a theater room with surround sound speakers.
Other important features include radiant heated floors, air conditioning, a hot tub, as well as a heated driveway and an oversized 32 foot garage. Sold fully furnished and turn-key, this home is perfect for full-time living, a second home, or as an income-generating property through short or long-term rentals.