以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
现代生活方式 这座近乎全新的(2019 年)四居室生活方式房产将现代便利与乡村宁静完美融合。这座住宅专为轻松生活而设计,提供现代舒适、宽敞的空间和出色的生活方式功能,全部坐落在 1.01 公顷的围栏土地上。走进去,您会发现四间双人卧室,其中一间主卧带套间,以增加私密性。住宅的核心是开放式厨房、餐厅和起居区,旨在实现室内外无缝流动,通向新建的朝西甲板 - 非常适合欣赏日落和招待家人和朋友。位于中心的家庭浴室配有独立的淋浴和浴缸,以及独立的洗衣房,确保了繁忙家庭的实用性。对于那些需要额外空间的人来说,宽敞的 108 平方米独立杆棚是一个突出的选择,提供开放式隔间和可锁定的车间 - 非常适合储存或项目。园艺爱好者会喜欢 72 平方米的商业级 Redpath 温室,它为全年种植提供了完美的环境。这处精心规划的生活方式房产配备了必要的基础设施,包括现场化粪池系统和三个 25,000 升的水箱,并可接入地下水。其他值得注意的功能包括独立的 Belling 900W 炉子、适合温暖冬夜的燃木壁炉,以及整个中性装饰,让您可以随心所欲地打造自己的风格。如果您正在寻找具有空间、舒适度和功能性的现代生活方式,那么这处房产可以满足您的所有需求。不要错过这个机会 - 请立即联系我们了解更多信息或安排参观。边界线仅供参考。
Modern Lifestyle Living Discover the perfect blend of modern convenience and rural tranquillity with this near-new (2019) four-bedroom lifestyle property. Designed for effortless living, this home offers contemporary comfort, generous space, and outstanding lifestyle features, all set on 1.01 ha of well-fenced land. Step inside to find four double bedrooms, including a master with an ensuite for added privacy. The heart of the home is the open-plan kitchen, dining, and living area, designed for seamless indoor-outdoor flow to a newly built west-facing deck - perfect for enjoying sunsets and entertaining family and friends. A centrally located family bathroom with a separate shower and bath, along with a separate laundry, ensures practicality for a busy household. For those needing additional space, the substantial 108 sq m stand-alone pole shed is a standout, offering a mix of open bays and a lock-up workshop - ideal for storage or projects. Gardening enthusiasts will appreciate the commercial-grade 72 sq m Redpath greenhouse, prov iding the perfect environment for year-round growing. This well-planned lifestyle property is equipped with essential infrastructure, including an onsite septic system and three 25,000L water tanks, with access to bore water. Other features of note include a freestanding Belling 900W stove, a wood-burning fireplace for cosy winter evenings, and a neutral décor throughout, allowing you to make it your own. If you’re searching for modern lifestyle living with space, comfort, and functionality, this property delivers it all. Don’t miss this opportunity - contact us today for more information or to arrange a viewing. Boundary lines indicative only.