以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座设计精美的单层住宅坐落在 Trillium 专属封闭式社区内,完美融合了隐私、优雅和现代化。住宅背靠郁郁葱葱的保护区景观,面朝西,您可以在社区后方宁静舒适的后院欣赏令人惊叹的日落美景。这套 4 卧室 3 浴室住宅配有 IMPACT WINDOWS 和精心设计的楼层平面图,包括一个带双门的专用办公室,位于主套房附近。主卧室、宽敞的第四间卧室以及正式和主要起居区均享有私人后院绿洲的宁静景色。住宅内部铺设了全新的高端天然木质豪华乙烯基板地板,为空间增添了温暖和精致。开放式设计让您轻松娱乐,而厨房是住宅的核心,俯瞰主要起居区,兼具风格和功能。走出室外,来到带顶棚的露台和封闭式游泳池,您可以在那里完全私密地放松,没有后方邻居——只有宁静的绿化带景观。三车位半车库提供充足的存储空间和便利。Trillium 位于 I-75 以东的 Clark Road 旁,提供宁静的休憩场所,距离萨拉索塔最好的购物、餐饮和顶级学校仅几分钟路程。在这座非凡的住宅中体验奢华、空间和宁静的完美平衡。
Nestled within the exclusive gated community of Trillium, this beautifully designed single-story home offers a perfect blend of privacy, elegance, and modern updates. Backing to lush PRESERVE VIEWS with Western exposure, enjoy breathtaking sunsets from the comfort of your own backyard in the back of the neighborhood where it is peaceful and quiet. This 4-bedroom, 3-bathroom features IMPACT WINDOWS and a thoughtfully designed floor plan, including a DEDICATED OFFICE with double doors conveniently located near the primary suite. The primary bedroom, expansive fourth bedroom, and both formal and main living areas all boast tranquil views of the private backyard oasis. Inside, the home showcases new, high-end natural wood luxury vinyl plank flooring, adding warmth and sophistication to the space. The open-concept design allows for effortless entertaining, while the kitchen serves as the heart of the home, overlooking the main living areas and offering both style and functionality. Step outside to the covered lanai and enclosed pool, where you can relax in complete privacy with no rear neighbors—just serene greenbelt views. A THREE AND a HALF CAR GARAGE provides ample storage and convenience. Located East of I-75 off Clark Road, Trillium offers a peaceful retreat while being just minutes from Sarasota's best shopping, dining, and top-rated schools. Experience the perfect balance of luxury, space, and tranquility in this exceptional home.