以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于布鲁塞尔最美丽古迹的中心地带,毗邻皇宫、皇家广场、布鲁塞尔公园、艺术山和萨布隆,是一处绝佳的房产。 这间宽敞的复式顶层公寓,根据 PEB 计算,总面积为 204 平方米,位于 1830 年的豪宅的三楼和四楼。公寓融合了古老与现代的魅力,配有高高的天花板和装饰线条,设有宽敞的起居空间,可通往 70 平方米的宜人露台,可欣赏皇宫的全景,还设有餐厅和“Bulthaup”厨房。公寓还设有三间卧室,其中主卧带独立浴室,卧室带独立淋浴间,独立卧室带独立浴室。 其他:私人电梯或楼梯通道,地下室,可租用车库,每月 150 欧元。费用:公共区域维护和保险放弃追索权费用为 150 欧元。PEB:D Parc Royal 区地理位置优越,位于布鲁塞尔市中心,附近有许多餐馆、博物馆和商店。这里绿树成荫,非同寻常,是一个令人愉快、欢乐的社区,在这里可以结识多国籍的人。 如需更多信息,请联系我们的代理 Melody Bingoni,电话:+32 (0)2 640 08 01。
In the heart of the most beautiful monuments of Brussels, an exceptional property in the immediate vicinity of the Royal Palace, Place Royale, Brussels Park, Mont des Arts and Sablon. This spacious duplex-penthouse, with a gross area according to PEB of 204 m² is located on the third and fourth floors of a mansion of 1830. Combining old and modern charm, decorated with high ceilings and moldings, it consists of a large living space opening onto a pleasant terrace of 70 m² with panoramic views of the Royal Palace, a dining room and a kitchen "Bulthaup". It also includes three bedrooms including a master bedroom with its en suite bathroom, a bedroom with its ensuite shower room and an independent bedroom with its en suite bathroom. Other: private access by elevator or stairs, cellar and possibility to rent a garage box at 150 EUR/ month. Charges: 150 EUR for maintenance of common areas and insurance abandonment of recourse. PEB: D The Parc Royal district is ideally located in the heart of Brussels near many restaurants, museums and shops. Green and atypical it is a pleasant and jovial neighborhood where meet multiple nationalities. For further information please contact our agent Melody Bingoni on +32 (0)2 640 08 01.