以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
EVIAN SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY 为您呈现:这座 189.72 平方米的住宅位于 Neuvecelle,距离 Evian 中心仅 5 分钟车程,坐落在一条安静的小路内,占地 917 平方米。房产布局如下:在花园层,您将看到入口、客用卫生间、大衣柜以及高品质设备齐全的厨房,厨房通向朝南的明亮客厅,配有炉灶。阳台餐厅和杂物间/地下室完善了这一层。第一层半提供开放式办公空间、带淋浴和卫生间的卧室套间以及充足的储物空间,可直接通往花园。在第二层半,开放式夹层通向三间卧室,其中一间带淋浴、卫生间和小阳台的套间。浴室完善了这一层。该房产还设有一个 35 平方米的车库、一个地下室和一个配备桑拿浴室和按摩浴缸的独立附楼。户外,您可以享受一个朝南的大露台,露台上设有夏季厨房和第二个西南方向,以及两个停车位。这栋维护良好的房屋无需任何工作即可迎接新主人。EVIAN SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY,您在 Evian 及周边地区销售豪华房产的专家。
EVIAN SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY presents: Located in Neuvecelle, just 5 minutes by car from the center of Evian, in a quiet cul-de-sac, this 189.72 m² home sits on a 917 m² plot of land. The property is laid out as follows: On the garden level, you will find an entrance, a guest WC, a large wardrobe, as well as a high-quality fully equipped kitchen open to a bright living room thanks to its full south exposure, complete with a stove. A veranda dining room and a utility room/cellar complete this level. The first half-level offers an open office space, a bedroom en suite with a shower and WC, along with plenty of storage and direct access to the garden. On the second half-level, an open mezzanine leads to three bedrooms, including one en suite with a shower, WC, and small balcony. A bathroom completes this floor. The property also features a 35 m² garage, a cellar, and a separate annex equipped with a sauna and jacuzzi. Outdoors, you can enjoy a large south-facing terrace with a summer kitchen and a second southwest orientation, along with two parking spaces. This well-maintained home is ready to welcome its new owners without the need for any work. EVIAN SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY, your expert in luxury property sales in Evian and the surrounding area.