以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这栋壮观、经过全面翻新、专业设计的五卧室、五个半浴室住宅位于 Cullasaja Club，完美融合了奢华与舒适。宽敞而舒适的客厅设有令人惊叹的壁炉，壁炉周围环绕着定制书柜，与最先进的厨房无缝衔接。厨房兼具时尚与实用的设计，拥有 48 英寸 Wolf 燃气灶、Sub-Zero 冰箱/冰柜和一个带充足吧台座位的大型岛台，非常适合休闲用餐和娱乐。迷人的用餐区就在几步之遥处，而宽敞的食品储藏室位于设备齐全的饮料中心对面。主楼层洗衣房位于两车位车库旁，设有专用高尔夫球车存放处，方便而优雅。宽大的玻璃推拉门通向令人惊叹的带顶棚纱窗门廊，配有电子乙烯基卷帘、燃木壁炉、宽敞的休息区和宽敞的用餐区。门廊可从餐厅、客厅和主套房进入，营造出室内外无缝衔接的生活体验。车库上方的私人楼梯通向多功能宾客休息室，非常适合用作婆婆套房或双层床房。这个温馨的空间配有两张大床和两张单人床，并设有一间设备齐全的双梳妆台浴室，配有玻璃浴缸/淋浴。独立的楼梯通向二楼的客厅，为楼上的三间卧室提供舒适的聚会空间，每间卧室均配有自己的套间浴室。此外，附赠房间可灵活用作办公室、育儿室或私人休息室。这栋非凡的住宅拥有精致的装饰、精心设计的空间和高级设施，体现了著名的 Cullasaja Club 中山地奢华的巅峰。居民有机会申请成为会员，享受一系列世界一流的设施，包括高尔夫、网球、匹克球、槌球、正式和休闲餐饮、游乐场和风景优美的远足径。
This spectacular, fully renovated, and professionally designed five-bedroom, five-and-a-half-bath home in Cullasaja Club offers a perfect blend of luxury and comfort. The spacious yet cozy living room features a stunning fireplace framed by custom-milled bookcases and seamlessly flows into the state-of-the-art kitchen. Designed for both style and function, the kitchen boasts a 48-inch Wolf gas range, Sub-Zero refrigerator/freezer, and a large island with ample bar seating—ideal for casual dining and entertaining. A charming dining area is just steps away, while a generous pantry sits across from a well-appointed beverage center. Convenience meets elegance with a main-level laundry room situated just off the two-car garage, which includes dedicated golf cart storage. Expansive glass sliding doors lead to a breathtaking covered screened porch, complete with electronic vinyl roll-downs, a wood-burning fireplace, a grand sitting area, and a spacious dining space. The porch is accessible from the dining room, living room, and primary suite, creating a seamless indoor-outdoor living experience. A private staircase above the garage leads to a versatile guest retreat—ideal as a mother-in-law suite or bunk room. This inviting space is furnished with two queen beds and two twin beds and includes a well-appointed double vanity bath with a glass-enclosed tub/shower. A separate staircase leads to a second-level living room, providing a cozy gathering space for the three upstairs bedrooms, each with its own en-suite bath. Additionally, a bonus room offers flexibility as an office, nursery, or private retreat. With exquisite finishes, thoughtfully designed spaces, and premium amenities, this exceptional home embodies the pinnacle of mountain luxury within the prestigious Cullasaja Club. Residents have the opportunity to apply for membership, granting access to an array of world-class amenities, including golf, tennis, pickleball, croquet, formal and casual dining, a playground, and scenic hiking trails.
